{"id":38825,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"2","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"319, 320","our_hadith_number":226,"arabic_urn":5303020,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا حَرْبٌ يَعْنِي ابْنَ شَدَّادٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَجَلَسَ فَقَالَ عُمَرُ لِمَ تَحْتَبِسُونَ عَنْ الْجُمُعَةِ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ سَمِعْتُ النِّدَاءَ فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ أَقْبَلْتُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَيْضًا أَلَمْ تَسْمَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا رَاحَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ <p> حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ الْمُعَلِّمُ حَدَّثَنَا يَحْيَى أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ فَذَكَرَهُ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu alssamadi، haddathanaa harbun ya'niy abna shaddaadin، haddathanaa yahyay، haddathanaa 'abuw salamaha، haddathanaa 'abuw hurayraha، qaala baynamaa 'umaru bnu alkhattaabi radiya alllahu 'anhu yakhtubu 'idh jaa'a rajulun fajalasa faqaala 'umaru lima tahtabisuwna 'an aljumu'ahi faqaala alrrajulu yaa 'amiyra almu'miniyna maa huwa 'illaa 'an sami'tu alnnidaa'a fatawadda'tu thumma 'aqbaltu faqaala 'umaru radiya alllahu 'anhu wa'aydana 'alam tasma'uwa rasuwla alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama yaquwlu 'idhaa raaha 'ahadukum 'ilay aljumu'ahi falyaghtasil <p> haddathanaa 'abdu alssamadi haddathaniy 'abiy haddathanaa alhusaynu almu'allimu haddathanaa yahyay 'akhbaraniy 'abuw salamaha 'anna 'abaa hurayraha radiya alllahu 'anhu 'akhbarahu 'anna 'umara radiya alllahu 'anhu baynaa huwa yakhtubu fadhakarahu‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5003191,"english_bab_name":null,"english_text":"Abu Hurairah said: Whilst `Umar bin al-Khattab was delivering a khutbah, a man came and sat down, `Umar said: Why are you coming late to Jumu’ah? The man said: O Ameer al-Mu`mineen, as soon as I heard the call I did wudoo`, then I came. `Umar said: Only wudoo? Didn`t you hear the Messenger of Allah (ﷺ) say: `When one of you goes to Jumu’ah, let him do ghusl`?\n\n<p>\nAbu Salamah narrated that Abu Hurairah (...) told him that whilst ‘Umar was delivering the khutbah... and he narrated a similar report.","english_grade":"Sahih (Darussalam) [ al Bukhari (882) and Muslim (845) Sahih (Darussalam) []","last_updated":null,"xrefs":""}