{"id":38801,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"2","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"294","our_hadith_number":202,"arabic_urn":5302780,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَقَالَ سَالِمٌ فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، يَقُولُ قَالَ عُمَرُ أَرْسِلُوا إِلَيَّ طَبِيبًا يَنْظُرُ إِلَى جُرْحِي هَذَا قَالَ فَأَرْسَلُوا إِلَى طَبِيبٍ مِنْ الْعَرَبِ فَسَقَى عُمَرَ نَبِيذًا فَشُبِّهَ النَّبِيذُ بِالدَّمِ حِينَ خَرَجَ مِنْ الطَّعْنَةِ الَّتِي تَحْتَ السُّرَّةِ قَالَ فَدَعَوْتُ طَبِيبًا آخَرَ مِنْ الْأَنْصَارِ مِنْ بَنِي مُعَاوِيَةَ فَسَقَاهُ لَبَنًا فَخَرَجَ اللَّبَنُ مِنْ الطَّعْنَةِ صَلْدًا أَبْيَضَ فَقَالَ لَهُ الطَّبِيبُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ اعْهَدْ فَقَالَ عُمَرُ صَدَقَنِي أَخُو بَنِي مُعَاوِيَةَ وَلَوْ قُلْتَ غَيْرَ ذَلِكَ كَذَّبْتُكَ قَالَ فَبَكَى عَلَيْهِ الْقَوْمُ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ فَقَالَ لَا تَبْكُوا عَلَيْنَا مَنْ كَانَ بَاكِيًا فَلْيَخْرُجْ أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُعَذَّبُ الْمَيِّتُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ فَمِنْ أَجْلِ ذَلِكَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ لَا يُقِرُّ أَنْ يُبْكَى عِنْدَهُ عَلَى هَالِكٍ مِنْ وَلَدِهِ وَلَا غَيْرِهِمْ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa ya'quwbu، haddathanaa 'abiy، 'an saalihin، qaala abnu shihaabin faqaala saalimun fasami'tu 'abda alllahi bna 'umara، yaquwlu qaala 'umaru 'arsiluwa 'ilayya tabiybana yanzuru 'ilay jurhiy hadhaa qaala fa'arsaluwa 'ilay tabiybin min al'arabi fasaqay 'umara nabiydhana fashubbiha alnnabiydhu bialddami hiyna kharaja min altta'nahi allatiy tahta alssurrahi qaala fada'awtu tabiybana 'aakhara min al'ansaari min baniy mu'aawiyaha fasaqaahu labanana fakharaja alllabanu min altta'nahi saldana 'abyada faqaala lahu alttabiybu yaa 'amiyra almu'miniyna a'had faqaala 'umaru sadaqaniy 'akhuw baniy mu'aawiyaha walaw qulta ghayra dhalika kadhdhabtuka qaala fabakay 'alayhi alqawmu hiyna sami'uwa dhalika faqaala laa tabkuwa 'alaynaa man kaana baakiyana falyakhruj 'alam tasma'uwa maa qaala rasuwlu alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama qaala yu'adhdhabu almayyitu bibukaa'i 'ahlihi 'alayhi famin 'ajli dhalika kaana 'abdu alllahi laa yuqirru 'an yubkay 'indahu 'alay haalikin min waladihi walaa ghayrihim‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5002940,"english_bab_name":null,"english_text":"Salim said: I heard `Abdullah bin `Umar say: `Umar said: Send me a doctor to examine this wound of mine. So they sent for an Arab doctor who gave ʼUmar nabeedh, and the nabeedh was mixed with blood when it came out of the stab wound that was beneath his navel. I [Ibn ‘Umar) called another doctor from among the Ansar, from the tribe of Banu Mu`awiyah. He gave him milk to drink and it came out of the wound solid and white, The doctor said to him: O Ameer al Mu’mineen, give your final instructions, `Umar said: The man from Banu Mu`awiyah has spoken the truth. If you had said anything else I would not have believed you. The people wept for him when they heard that, but he said: Do not weep for us; whoever wants to weep, let him leave. Did you not hear what the Messenger of Allah (ﷺ) said? He said: `The deceased is tormented by his family`s weeping for him.` Because of that, `Abdullah did not approve of any weeping if one of his sons or anyone else died.","english_grade":"Sahih (Darussalam) [ al-Bukhari (1292) and Muslim (927)","last_updated":null,"xrefs":""}