{"id":38715,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"2","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"199","our_hadith_number":116,"arabic_urn":5301940,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا أَحْمَد بْن حَنْبَلٍ، قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ ‏:‏ مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ دَخَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ النَّاسَ فَقَالَ عُمَرُ أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ انْقَلَبْتُ مِنْ السُّوقِ فَسَمِعْتُ النِّدَاءَ فَمَا زِدْتُ عَلَى أَنْ تَوَضَّأْتُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَالْوُضُوءَ أَيْضًا وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ بِالْغُسْلِ‏.‏","arabic_transliteration":"qaala 'abuw 'abd alrrahmani haddathanaa 'ahmad bn hanbalin، qara'tu 'alay 'abdi alrrahmani bni mahdiyyin ‏:‏ maalikun 'ani abni shihaabin، 'an saalimi bni 'abdi alllahi، 'ani abni 'umara، radiya alllahu 'anhu qaala dakhala rajulun min 'ashaabi rasuwli alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama almasjida yawma aljumu'ahi wa'umaru bnu alkhattaabi radiya alllahu 'anhu yakhtubu alnnaasa faqaala 'umaru 'ayyahu saa'ahin hadhihi faqaala yaa 'amiyra almu'miniyna anqalabtu min alssuwqi fasami'tu alnnidaa'a famaa zidtu 'alay 'an tawadda'tu faqaala 'umaru radiya alllahu 'anhu waalwuduw'a 'aydana waqad 'alimta 'anna rasuwla alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama kaana ya'muru bialghusli‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5001990,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated that Ibn ‘Umar said: One of the Companions of the Messenger of Allah ﷺ  entered the mosque on a Friday, when 'Umar bin al Khattab  رضي الله عنه ­ was addressing the people. 'Umar said: What time is this? He said: 'O Ameer al-Mu'mineen, I have just come from the marketplace. I heard the call and I did not do anything more than wudoo', 'Umar رضي الله عنه said: Wudoo’ too! You know that the Messenger of Allah ﷺ used to enjoin ghusl!","english_grade":"Sahih (Darussalam) [ al-Bukhari (878) and Muslim (845]]","last_updated":null,"xrefs":""}