{"id":38655,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"2","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"139","our_hadith_number":56,"arabic_urn":5301330,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي الْفُرَاتِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، أَنَّهُ قَالَ أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَوَافَيْتُهَا وَقَدْ وَقَعَ فِيهَا مَرَضٌ فَهُمْ يَمُوتُونَ مَوْتًا ذَرِيعًا فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرًا فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرًا فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِالثَّالِثَةِ فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرًّا فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ فَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ مَا وَجَبَتْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ قُلْتُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ قَالَ فَقُلْنَا وَثَلَاثَةٌ قَالَ فَقَالَ وَثَلَاثَةٌ قَالَ قُلْنَا وَاثْنَانِ قَالَ وَاثْنَانِ قَالَ ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنْ الْوَاحِدِ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa yuwnusu bnu muhammadin، haddathanaa daawudu ya'niy abna 'abiy alfuraati، 'an 'abdi alllahi bni buraydaha، 'an 'abiy al'aswadi، 'annahu qaala 'ataytu almadiynaha fawaafaytuhaa waqad waqa'a fiyhaa maradun fahum yamuwtuwna mawtana dhariy'ana fajalastu 'ilay 'umara bni alkhattaabi radiya alllahu 'anhu famarrat bihi janaazahun fa'uthniya 'alay saahibihaa khayrana faqaala 'umaru radiya alllahu 'anhu wajabat thumma murra bi'ukhray fa'uthniya 'alay saahibihaa khayrana faqaala 'umaru radiya alllahu 'anhu wajabat thumma murra bialththaalithahi fa'uthniya 'alayhaa sharrana faqaala 'umaru radiya alllahu 'anhu wajabat faqaala 'abuw al'aswadi maa wajabat yaa 'amiyra almu'miniyna qaala qultu kamaa qaala rasuwlu alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama 'ayyumaa muslimin shahida lahu 'arba'ahun bikhayrin 'adkhalahu alllahu aljannaha qaala faqulnaa wathalaathahun qaala faqaala wathalaathahun qaala qulnaa waathnaani qaala waathnaani qaala thumma lam nas'alhu 'an alwaahidi‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5001390,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated that Abul Aswad said: I came to Madinah and found that sickness was occurring in it and death was widespread. I sat with 'Umar bin al-Khattab and a funeral passed by him. People spoke well of the deceased and ‘Umar said: It is guaranteed. Then another funeral passed by and people spoke well of the deceased and ‘Umar said: It is guaranteed. Then a third funeral passed by and people spoke badly of the deceased and ‘Umar said: It is guaranteed. Abul-Aswad said: What is guaranteed, O Ameer al-Mu'mineen? He said: I am saying what the Messenger of Allah ﷺ said: `Any Muslim in whose favour four people testify, Allah will admit him to Paradise.` We said: And three? He said: `And three.` We said: And two? He said: `And two ` Then we did not ask him about one.","english_grade":"Sahih (Darussalam) [ al-Bukhari (2643)","last_updated":null,"xrefs":""}