{"id":38539,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"1","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"17","our_hadith_number":17,"arabic_urn":5300170,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ، رَجُلًا مِنْ حِمْيَرَ يُحَدِّثُ عَنْ أَوْسَطَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَوْسَطَ الْبَجَلِيِّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ حِينَ، تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْأَوَّلِ مَقَامِي هَذَا ثُمَّ بَكَى ثُمَّ قَالَ عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ مَعَ الْبِرِّ وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ وَسَلُوا اللَّهَ الْمُعَافَاةَ فَإِنَّهُ لَمْ يُؤْتَ رَجُلٌ بَعْدَ الْيَقِينِ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ الْمُعَافَاةِ ثُمَّ قَالَ لَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa haashimun، qaala haddathanaa shu'bahu، qaala 'akhbaraniy yaziydu bnu khumayrin، qaala sami'tu sulayma bna 'aamirin، rajulana min himyara yuhaddithu 'an 'awsata bni 'ismaa'iyla bni 'awsata albajaliyyi، yuhaddithu 'an 'abiy bakrin، 'annahu sami'ahu hiyna، tuwuffiya rasuwlu alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama qaala qaama rasuwlu alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama 'aama al'awwali maqaamiy hadhaa thumma bakay thumma qaala 'alaykum bialssidqi fa'innahu ma'a albirri wahumaa fiy aljannahi wa'iyyaakum waalkadhiba fa'innahu ma'a alfujuwri wahumaa fiy alnnaari wasaluwa alllaha almu'aafaaha fa'innahu lam yu'ta rajulun ba'da alyaqiyni shay'ana khayrana min almu'aafaahi thumma qaala laa taqaata'uwa walaa tadaabaruwa walaa tabaaghaduwa walaa tahaasaduwa wakuwnuwa 'ibaada alllahi 'ikhwaanana‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5000170,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated from Awsat bin Isma'eel al-Bajali that he heard Abu Bakr, when the Prophet (ﷺ) had passed away, saying: The Messenger of Allah (ﷺ) stood last year in this place where I am standing. Then Abu Bakr wept, then he said: “You must adhere to the truth, for with it comes righteousness and they both lead to Paradise. And you must beware of lying for with it comes immorality and they both lead to Hell. Ask Allah to keep you safe and sound, for no one is given anything, after certain faith (yaqeen) that is better than being kept safe and sound.` Then he said: “Do not sever ties with one another, do not turn your backs on one another, do not bear grudges against one another, do not envy one another, and be, O slaves of Allah, brothers.`","english_grade":"Sahih (Darussalam)","last_updated":null,"xrefs":""}