{"id":38483,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"49","bab_id":573.0,"english_bab_number":"573","arabic_bab_number":"573","hadith_number":"1201","our_hadith_number":3,"arabic_urn":2311980,"arabic_bab_name":"بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ","arabic_text":"حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ زِيَادٍ، مَوْلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ‏:‏ اللَّهُ إِنَّا أَصْبَحْنَا نُشْهِدُكَ، وَنُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَمَلاَئِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، إِلاَّ أَعْتَقَ اللَّهُ رُبُعَهُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ، وَمَنْ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَعْتَقَ اللَّهُ نِصْفَهُ مِنَ النَّارِ، وَمَنْ قَالَهَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ أَعْتَقَهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ishaaqu، qaala‏:‏ haddathanaa baqiyyahu، 'an muslimi bni ziyaadin، mawlay maymuwnaha zawji alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm، qaala‏:‏ sami'tu 'anasa bna maalikin qaala‏:‏ qaala rasuwlu allhi sly allh 'lyh wslm‏:‏ man qaala hiyna yusbihu‏:‏ alllahu 'innaa 'asbahnaa nushhiduka، wanushhidu hamalaha 'arshika، wamalaa'ikataka wajamiy'a khalqika، 'annaka 'anta alllahu laa 'ilaha 'ilaaa 'anta wahdaka laa shariyka laka، wa'anna muhammadana 'abduka warasuwluka، 'ilaaa 'a'taqa alllahu rubu'ahu fiy dhalika alyawmi، waman qaalahaa marratayni 'a'taqa alllahu nisfahu mina alnnaari، waman qaalahaa 'arba'a marraatin 'a'taqahu alllahu mina alnnaari fiy dhalika alyawmi‏.‏","arabic_grade":"ضـعـيـف","english_urn":2211570,"english_bab_name":"What to say in the morning","english_text":"Maymuna, the wife of the Prophet, said, \"I heard Anas ibn Malik\nsay that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace,\nsaid, 'Whoever says in the morning, \"O Allah, we bear witness to you and\nwe bear witness to the bearers of You Throne and Your angels and all Your\ncreation. You are Allah. There is no god but You alone with no partner\nand Muhammad is your slave and Messenger\", by that Allah will free a quarter\nof him from the Fire on that day. If someone says it twice, Allah will\nfree half of him from the Fire. If he says it four times, Allah will free\nhim completely from the Fire on that day.'\"","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}