{"id":38432,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"46","bab_id":544.0,"english_bab_number":"544","arabic_bab_number":"544","hadith_number":"1150","our_hadith_number":15,"arabic_urn":2311470,"arabic_bab_name":"بَابُ مَجَالِسِ الصُّعُدَاتِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ فِي الطُّرُقَاتِ، قَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، مَا لَنَا بُدٌّ مِنْ مَجَالِسِنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَمَّا إِذْ أَبَيْتُمْ، فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ، قَالُوا‏:‏ وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ يَا رَسُولَ اللهِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ غَضُّ الْبَصَرِ، وَكَفُّ الأَذَى، وَالأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ، وَالنَّهْيُ عَنِ الْمُنْكَرِ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu 'ubaydi allhi، qaala‏:‏ haddathanaa alddaraawardiyyu، 'an zaydi bni 'aslama، 'an 'ataa'i bni yasaarin، 'an 'abiy sa'iydin alkhudriyyi radiya alllahu 'anhu، 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm qaala‏:‏ 'iyyaakum waaljuluwsa fiy altturuqaati، qaaluwa‏:‏ yaa rasuwla allhi، maa lanaa buddun min majaalisinaa natahaddathu fiyhaa، faqaala rasuwlu allhi sly allh 'lyh wslm‏:‏ 'ammaa 'idh 'abaytum، fa'a'tuwa alttariyqa haqqahu، qaaluwa‏:‏ wamaa haqqu alttariyqi yaa rasuwla allhi‏؟‏ qaala‏:‏ ghaddu albasari، wakaffu al'adhay، waal'amru bialma'ruwfi، waalnnahyu 'ani almunkari‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2211050,"english_bab_name":"Gatherings on roads","english_text":"Abu Sa'id al-Khudri reported that the Prophet, may Allah bless\nhim and grant him peace, said, \"Beware of sitting in the road.\" They said,\n\"Messenger of Allah, we must meet where we can sit to talk.\" The Messenger\nof Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, \"If you must do\nit, then give the road its due. \"What is the due of the road, Messenger\nof Allah,\" they asked. He replied, \"Lowering the eye, avoiding doing anything\nharmful, commanding the correct and forbidding the bad.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}