{"id":38426,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"46","bab_id":540.0,"english_bab_number":"540","arabic_bab_number":"540","hadith_number":"1144","our_hadith_number":9,"arabic_urn":2311410,"arabic_bab_name":"بَابُ يَتَخَطَّى إِلَى صَاحِبِ الْمَجْلِسِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ‏:‏ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، وَعِنْدَهُ الْقَوْمُ جُلُوسٌ، يَتَخَطَّى إِلَيْهِ، فَمَنَعُوهُ، فَقَالَ‏:‏ اتْرُكُوا الرَّجُلَ، فَجَاءَ حَتَّى جَلَسَ إِلَيْهِ، فَقَالَ‏:‏ أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ الْمُسْلِمُ مِنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللَّهُ عَنْهُ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu salaamin، qaala‏:‏ 'akhbaranaa 'abdahu، 'ani abni 'abiy khaalidin، 'ani alshsha'biyyi qaala‏:‏ jaa'a rajulun 'ilay 'abdi allhi bni 'amrinw، wa'indahu alqawmu juluwsun، yatakhattay 'ilayhi، famana'uwhu، faqaala‏:‏ atrukuwa alrrajula، fajaa'a hattay jalasa 'ilayhi، faqaala‏:‏ 'akhbirniy bishay'in sami'tahu min rasuwli allhi sly allh 'lyh wslm، qaala‏:‏ sami'tu rasuwla allhi sly allh 'lyh wslm yaquwlu‏:‏ almuslimu min salima almuslimuwna min lisaanihi wayadihi، waalmuhaajiru man hajara maa nahay alllahu 'anhu‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2210990,"english_bab_name":"Stepping over people to move towards the leader of a gathering","english_text":"Ash-Sha'bi said, \"A man came to 'Abdullah ibn 'Amr when there\nwere some people sitting with him. He stepped over them in order to reach\nhim. They stopped him and 'Abdullah said, 'Leave the man.' He approached\nuntil he sat with him and then said, 'Tell me something which you heard\nfrom the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace.'\n'Abdullah said, 'I heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and\ngrant him peace, say, \"A Muslim is the one from whose tongue and hand the\nMuslims are safe. An emigrant (muhajir) is someone who abandons what Allah\nhas forbidden.\"'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}