{"id":38369,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"43","bab_id":504.0,"english_bab_number":"504","arabic_bab_number":"504","hadith_number":"1087","our_hadith_number":37,"arabic_urn":2310840,"arabic_bab_name":"بَابُ مَنْ قَالَ‏:‏ مَنْ ذَا‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ أَنَا","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ‏:‏ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَسْجِدِ، وَأَبُو مُوسَى يَقْرَأُ، فَقَالَ‏:‏ مَنْ هَذَا‏؟‏ فَقُلْتُ‏:‏ أَنَا بُرَيْدَةُ، جُعِلْتُ فِدَاكَ، فَقَالَ‏:‏ قَدْ أُعْطِيَ هَذَا مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'aliyyu bnu alhasani، qaala‏:‏ haddathanaa alhusaynu، qaala‏:‏ haddathanaa 'abdu allhi bnu buraydaha، 'an 'abiyhi qaala‏:‏ kharaja alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm 'ilay almasjidi، wa'abuw muwsay yaqra'u، faqaala‏:‏ man hadhaa‏؟‏ faqultu‏:‏ 'anaa buraydahu، ju'iltu fidaaka، faqaala‏:‏ qad 'u'tiya hadhaa mizmaarana min mazaamiyri 'aali daawuda‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2210420,"english_bab_name":"The one who says, \"Who is it?\" and is answered,","english_text":"Burayda said, \"The Messenger of Allah, may Allah bless him and\ngrant him peace, went out to the mosque while Musa was reciting. He said,\n'Who is it?' I said 'I am Burayda, may I be your ransom!' The Prophet said,\n'This man has been given one of the flutes of the family of Da'ud.'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}