{"id":38363,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"43","bab_id":501.0,"english_bab_number":"501","arabic_bab_number":"501","hadith_number":"1081","our_hadith_number":31,"arabic_urn":2310780,"arabic_bab_name":"بَابُ إِذَا دَخَلَ وَلَمْ يَسْتَأْذِنْ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، وَأَفْهَمَنِي بَعْضَهُ عَنْهُ أَبُو حَفْصِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ‏:‏ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنَا قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ أَخْبَرَهُ، أَنَّ كَلَدَةَ بْنَ حَنْبَلٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ بَعَثَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْفَتْحِ بِلَبَنٍ وَجِدَايَةٍ وَضَغَابِيسَ، قَالَ أَبُو عَاصِمٍ‏:‏ يَعْنِي الْبَقْلَ، وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِأَعْلَى الْوَادِي، وَلَمْ أُسَلِّمْ وَلَمْ أَسْتَأْذِنْ، فَقَالَ‏:‏ ارْجِعْ، فَقُلِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ، أَأَدْخُلُ‏؟‏، وَذَلِكَ بَعْدَ مَا أَسْلَمَ صَفْوَانُ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abuw 'aasimin، wa'afhamaniy ba'dahu 'anhu 'abuw hafsi bnu 'aliyyin، qaala‏:‏ abnu jurayjin 'akhbaranaa qaala‏:‏ 'akhbaraniy 'amruw bnu 'abiy sufyaana، 'anna 'amraw bna 'abdi allhi bni safwaana 'akhbarahu، 'anna kaladaha bna hanbalin 'akhbarahu، 'anna safwaana bna 'umayyaha ba'athahu 'ilay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm fiy alfathi bilabanin wajidaayahin wadaghaabiysa، qaala 'abuw 'aasimin‏:‏ ya'niy albaqla، waalnnabiyyu sly allh 'lyh wslm bi'a'lay alwaadiy، walam 'usallim walam 'asta'dhin، faqaala‏:‏ arji'، faquli alssalaamu 'alaykum، 'a'adkhulu‏؟‏، wadhalika ba'da maa 'aslama safwaanu‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2210360,"english_bab_name":"When someone enters without having asked permission","english_text":"Kalda ibn Hanbal reported that Safwan ibn Umayya sent him to the\nProphet, may Allah bless him and grant him peace, during the Conquest of\nMakka with some milk, gazelle, and cucumber. (Abu 'Asim said that the meant\nvegetables.) The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, was\nat the top of the valley and I did not give the greeting nor ask for permission.\nHe said, \"Go back and say, 'Peace be upon you. May I enter?' That was after\nSafwan had become Muslim.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}