{"id":38327,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"42","bab_id":478.0,"english_bab_number":"478","arabic_bab_number":"478","hadith_number":"1045","our_hadith_number":82,"arabic_urn":2310420,"arabic_bab_name":"بَابُ تَسْلِيمِ النِّسَاءِ عَلَى الرِّجَالِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئِ ابْنَةِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ تَقُولُ‏:‏ ذَهَبْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَغْتَسِلُ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ‏:‏ مَنْ هَذِهِ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ أُمُّ هَانِئٍ، قَالَ‏:‏ مَرْحَبًا‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu allhi bnu yuwsufa، qaala‏:‏ 'akhbaranaa maalikun، 'an 'abiy alnnadri، 'anna 'abaa murraha mawlay 'ummi haani'i abnahi 'abiy taalibin 'akhbarahu، 'annahu sami'a 'umma haani'in taquwlu‏:‏ dhahabtu 'ilay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm wahuwa yaghtasilu، fasallamtu 'alayhi، faqaala‏:‏ man hadhihi‏؟‏ qultu‏:‏ 'ummu haani'in، qaala‏:‏ marhabana‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2210000,"english_bab_name":"Women greeting men","english_text":"Umm Hani', the daughter of Abu Talib, said, \"I went to the Prophet,\nmay Allah bless him and grant him peace, while he was performing a major\nablution. I greeted him and he asked, 'Who is this?' 'Umm Hani',' I replied.\nHe said, 'Welcome.'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}