{"id":38290,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"42","bab_id":463.0,"english_bab_number":"463","arabic_bab_number":"463","hadith_number":"1008","our_hadith_number":45,"arabic_urn":2310060,"arabic_bab_name":"بَابُ التَّسْلِيمِ إِذَا قَامَ مِنَ الْمَجْلِسِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ إِذَا جَاءَ الرَّجُلُ الْمَجْلِسَ فَلْيُسَلِّمْ، فَإِنْ جَلَسَ ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يَقُومَ قَبْلَ أَنْ يَتَفَرَّقَ الْمَجْلِسُ فَلْيُسَلِّمْ، فَإِنَّ الأُولَى لَيْسَتْ بِأَحَقَّ مِنَ الأخْرَى‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa khaalidu bnu makhladin، qaala‏:‏ haddathanaa sulaymaanu bnu bilaalin qaala‏:‏ haddathaniy muhammadu bnu 'ajlaana qaala‏:‏ 'akhbaraniy sa'iydun، 'an 'abiy hurayraha، 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm qaala‏:‏ 'idhaa jaa'a alrrajulu almajlisa falyusallim، fa'in jalasa thumma badaa lahu 'an yaquwma qabla 'an yatafarraqa almajlisu falyusallim، fa'inna al'uwlay laysat bi'ahaqqa mina al'khray‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2209630,"english_bab_name":"The greeting when someone leaves a gathering","english_text":"Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and\ngrant him peace, said, \"When a man comes to a gathering, he should give\nthe greeting. When he sits down and then thinks that he should leave before\nthe gathering has broken up, he should give the greeting. Neither is more\nof a duty than the other.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}