{"id":38268,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"42","bab_id":450.0,"english_bab_number":"450","arabic_bab_number":"450","hadith_number":"987","our_hadith_number":23,"arabic_urn":2309850,"arabic_bab_name":"بَابُ فَضْلِ السَّلامِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عُمَرَ قَالَ‏:‏ كُنْتُ رَدِيفَ أَبِي بَكْرٍ، فَيَمُرُّ عَلَى الْقَوْمِ فَيَقُولُ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ، فَيَقُولُونَ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، وَيَقُولُ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، فَيَقُولُونَ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ‏:‏ فَضَلَنَا النَّاسُ الْيَوْمَ بِزِيَادَةٍ كَثِيرَةٍ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu bashshaarin، qaala‏:‏ haddathanaa muhammadu bnu ja'farin، qaala‏:‏ haddathanaa shu'bahu، 'an 'abdi almaliki bni maysaraha، 'an zaydi bni wahbin، 'an 'umara qaala‏:‏ kuntu radiyfa 'abiy bakrin، fayamurru 'alay alqawmi fayaquwlu‏:‏ alssalaamu 'alaykum، fayaquwluwna‏:‏ alssalaamu 'alaykum warahmahu allhi، wayaquwlu‏:‏ alssalaamu 'alaykum warahmahu allhi، fayaquwluwna‏:‏ alssalaamu 'alaykum warahmahu allhi wabarakaatuhu، faqaala 'abuw bakrin‏:‏ fadalanaa alnnaasu alyawma biziyaadahin kathiyrahin‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح, صـحـيـح","english_urn":2209410,"english_bab_name":"The excellence of the greeting","english_text":"'Umar said, \"I was riding behind Abu Bakr and he passed by some\npeople. He said, 'Peace be upon you.' They said, 'Peace be upon you and\nthe mercy of Allah.' He said, 'Peace be upon you and the mercy of Allah.'\nThey said, 'Peace be upon you and the mercy of Allah and His blessings.'\nAbu Bakr said, 'Today the people have been very much better than us.'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}