{"id":38259,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"42","bab_id":447.0,"english_bab_number":"447","arabic_bab_number":"447","hadith_number":"978","our_hadith_number":14,"arabic_urn":2309760,"arabic_bab_name":"بَابُ بَدْءِ السَّلامِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ صلى الله عليه وسلم عَلَى صُورَتِهِ، وَطُولُهُ سِتُّونَ ذِرَاعًا، ثُمَّ قَالَ‏:‏ اذْهَبْ، فَسَلِّمْ عَلَى أُولَئِكَ، نَفَرٌ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ جُلُوسٌ، فَاسْتَمِعْ مَا يُحَيُّونَكَ بِهِ فَإِنَّهَا تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ ذُرِّيَّتِكَ، فَقَالَ‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ، فَقَالُوا‏:‏ السَّلاَمُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللهِ، فَزَادُوهُ‏:‏ وَرَحْمَةُ اللهِ، فَكُلُّ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَتِهِ، فَلَمْ يَزَلْ يَنْقُصُ الْخَلْقُ حَتَّى الآنَ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu allhi bnu muhammadin، qaala‏:‏ haddathanaa 'abdu alrrazzaaqi، qaala‏:‏ 'akhbaranaa ma'marun، 'an hammaamin، 'an 'abiy hurayraha، 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm qaala‏:‏ khalaqa alllahu 'aadama sly allh 'lyh wslm 'alay suwratihi، watuwluhu sittuwna dhiraa'ana، thumma qaala‏:‏ adhhab، fasallim 'alay 'uwla'ika، nafarun mina almalaa'ikahi juluwsun، faastami' maa yuhayyuwnaka bihi fa'innahaa tahiyyatuka watahiyyahu dhurriyyatika، faqaala‏:‏ alssalaamu 'alaykum، faqaaluwa‏:‏ alssalaamu 'alayka warahmahu allhi، fazaaduwhu‏:‏ warahmahu allhi، fakullu man yadkhulu aljannaha 'alay suwratihi، falam yazal yanqusu alkhalqu hattay al'aana‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2209320,"english_bab_name":"Giving the greeting first","english_text":"Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and\ngrant him peace, said, \"Allah created Adam, may Allah bless him and grant\nhim peace, and his height was 60 spans. He said, 'Go and greet those (a\ngroup of angels who were sitting down) and listen to how they answer you.\nIt is your greeting and the greeting of your descendants.' He said, 'Peace\nbe upon you,' and they replied, 'Peace be upon you and the mercy of Allah.'\nThey added, 'and the mercy of Allah'. All who enter the Garden will have\nhis form, but creation has continued to decline until now.'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}