{"id":38237,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"41","bab_id":433.0,"english_bab_number":"433","arabic_bab_number":"433","hadith_number":"956","our_hadith_number":5,"arabic_urn":2309540,"arabic_bab_name":"بَابُ ضَرْبِ الرَّجُلِ يَدَهُ عَلَى فَخِذِهِ عِنْدَ التَّعَجُّبِ أَوِ الشَّيْءِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ رَأَيْتُهُ يَضْرِبُ جَبْهَتَهُ بِيَدِهِ وَيَقُولُ‏:‏ يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ، أَتَزْعُمُونَ أَنِّي أَكْذِبُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَيَكُونُ لَكُمُ الْمَهْنَأُ وَعَلَيَّ الْمَأْثَمُ‏؟‏ أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِ أَحَدِكُمْ، فَلاَ يَمْشِي فِي نَعْلِهِ الأُخْرَى حَتَّى يُصْلِحَهُ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu salaamin، qaala‏:‏ 'akhbaranaa 'abuw mu'aawiyaha، 'ani al'a'mashi، 'an 'abiy raziynin، 'an 'abiy hurayraha qaala‏:‏ ra'aytuhu yadribu jabhatahu biyadihi wayaquwlu‏:‏ yaa 'ahla al'iraaqi، 'ataz'umuwna 'anniy 'akdhibu 'alay rasuwli allhi sly allh 'lyh wslm، 'ayakuwnu lakumu almahna'u wa'alayya alma'thamu‏؟‏ 'ashhadu lasami'tu rasuwla allhi sly allh 'lyh wslm yaquwlu‏:‏ 'idhaa anqata'a shis'u na'li 'ahadikum، falaa yamshiy fiy na'lihi al'ukhray hattay yuslihahu‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2209100,"english_bab_name":"A man striking his hand on his thigh when he is amazed or for some other reason","english_text":"Abu Razin said about Abu Hurayra, \"I saw him striking his brow\nwith his hand whole saying, 'People of Iraq, do you claim that I lie against\nthe Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace? Do you\nhave enjoyment while I have the wrong action? I testify that I heard the\n, Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say, \"When\none of you breaks his sandal-strap, he should not walk in his other sandal\nuntil it is mended.\"'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}