{"id":38184,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"38","bab_id":402.0,"english_bab_number":"402","arabic_bab_number":"402","hadith_number":"903","our_hadith_number":16,"arabic_urn":2309010,"arabic_bab_name":"بَابُ قَوْلِ الرَّجُلِ عِنْدَ التَّعَجُّبِ‏:‏ سُبْحَانَ اللهِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ‏:‏ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي جَنَازَةٍ، فَأَخَذَ شَيْئًا فَجَعَلَ يَنْكُتُ بِهِ فِي الأَرْضِ، فَقَالَ‏:‏ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ قَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنَ النَّارِ، وَمَقْعَدُهُ مِنَ الْجَنَّةِ، قَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَفَلاَ نَتَّكِلُ عَلَى كِتَابِنَا، وَنَدَعُ الْعَمَلَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ اعْمَلُوا، فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ، قَالَ‏:‏ أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَسَيُيَسَّرُ لِعَمَلِ السَّعَادَةِ، وَأَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشَّقَاوَةِ فَسَيُيَسَّرُ لِعَمَلِ الشَّقَاوَةِ، ثُمَّ قَرَأَ‏:‏ ‏{‏فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى‏}‏‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'aadamu، qaala‏:‏ haddathanaa shu'bahu، 'ani al'a'mashi qaala‏:‏ sami'tu sa'da bna 'ubaydaha yuhaddithu، 'an 'abiy 'abdi alrrahmani alssulamiyyi، 'an 'aliyyin radiya alllahu 'anhu qaala‏:‏ kaana alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm fiy janaazahin، fa'akhadha shay'ana faja'ala yankutu bihi fiy al'ardi، faqaala‏:‏ maa minkum min 'ahadin 'ilaaa qad kutiba maq'aduhu mina alnnaari، wamaq'aduhu mina aljannahi، qaaluwa‏:‏ yaa rasuwla allhi، 'afalaa nattakilu 'alay kitaabinaa، wanada'u al'amala‏؟‏ qaala‏:‏ a'maluwa، fakullun muyassarun limaa khuliqa lahu، qaala‏:‏ 'ammaa man kaana min 'ahli alssa'aadahi fasayuyassaru li'amali alssa'aadahi، wa'ammaa man kaana min 'ahli alshshaqaawahi fasayuyassaru li'amali alshshaqaawahi، thumma qara'a‏:‏ ‏{‏fa'ammaa man 'a'tay waattaqay wasaddaqa bialhusnay‏}‏‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2208590,"english_bab_name":"A man saying, \"Glory be to Allah!\" when he is amazed","english_text":"'Ali said, \"The Prophet, may Allah bless him and grant him peace,\nwas in a funeral procession an he picked up something and began to scratch\nthe ground with it. He said, 'There is none of you who does not have his\nseat written either in the Fire or in the Garden.' They said, 'Messenger\nof Allah, then should we not rely on what is written for us and abandon\naction?' 'Act.' he said. 'Every thing is easy if you were created for it.'\nHe added, 'As for someone who is one of the people of happiness, it is\neasy for him to perform the actions of happiness. As for someone who is\none of the people of wretchedness, it is easy for him to perform the actions\nof wretchedness.' Then he recited, 'As for him who gives out and has\ntaqwa and confirms the Good' (92:5-10)","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}