{"id":38162,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"37","bab_id":390.0,"english_bab_number":"390","arabic_bab_number":"390","hadith_number":"881","our_hadith_number":7,"arabic_urn":2308790,"arabic_bab_name":"بَابُ الضَّرْبِ عَلَى اللَّحْنِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ كَثِيرٍ أَبِي مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَجْلاَنَ قَالَ‏:‏ مَرَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِرَجُلَيْنِ يَرْمِيَانِ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ‏:‏ أسَبْتَ، فَقَالَ عُمَرُ‏:‏ سُوءُ اللَّحْنِ أَشَدُّ مِنْ سُوءِ الرَّمْيِ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muwsay، qaala‏:‏ haddathanaa hammaadu bnu salamaha، 'an kathiyrin 'abiy muhammadin، 'an 'abdi alrrahmani bni 'ajlaana qaala‏:‏ marra 'umaru bnu alkhattaabi radiya alllahu 'anhu birajulayni yarmiyaani، faqaala 'ahaduhumaa lil'aakhari‏:‏ 'sabta، faqaala 'umaru‏:‏ suw'u alllahni 'ashaddu min suw'i alrramyi‏.‏","arabic_grade":"ضـعـيـف","english_urn":2208370,"english_bab_name":"Beating someone for grammatical mistakes","english_text":"'Abdu'r-Rahman ibn 'Ajlan said, \"'Umar ibn al-Khattab, may Allah\nbe pleased with him, passed by two men who were shooting. One man said\nto another, 'Do hit it (using the letter seen instead of saad).'\n'Umar observed, 'A bad grammatical mistake is worse than a bad shot.'\"","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}