{"id":38160,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"37","bab_id":389.0,"english_bab_number":"389","arabic_bab_number":"389","hadith_number":"879","our_hadith_number":5,"arabic_urn":2308770,"arabic_bab_name":"بَابُ يُقَالُ لِلرَّجُلِ وَالشَّيْءِ وَالْفَرَسِ‏:‏ هُوَ بَحْرٌ","arabic_text":"حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ‏:‏ كَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ، فَاسْتَعَارَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرَسًا لأَبِي طَلْحَةَ، يُقَالُ لَهُ‏:‏ الْمَنْدُوبُ، فَرَكِبَهُ، فَلَمَّا رَجَعَ قَالَ‏:‏ مَا رَأَيْنَا مِنْ شَيْءٍ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'aadamu، qaala‏:‏ haddathanaa shu'bahu، 'an qataadaha qaala‏:‏ sami'tu 'anasa bna maalikin yaquwlu‏:‏ kaana faza'un bialmadiynahi، faasta'aara alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm farasana l'abiy talhaha، yuqaalu lahu‏:‏ almanduwbu، farakibahu، falammaa raja'a qaala‏:‏ maa ra'aynaa min shay'in، wa'in wajadnaahu labahrana‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2208350,"english_bab_name":"When someone says, \"It is a sea\" about a man, thing, or horse","english_text":"Anas ibn Malik, \"There was some alarm in Madina and the Prophet,\nmay Allah bless him and grant him peace, borrowed a horse belonging to\nAbu Talha called al-Mandub. He rode it, and when he returned he said, 'We\ndid not see anything and he found the horse to be a sea.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}