{"id":38122,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"34","bab_id":372.0,"english_bab_number":"372","arabic_bab_number":"372","hadith_number":"841","our_hadith_number":31,"arabic_urn":2308390,"arabic_bab_name":"بَابُ حَزْنٍ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ‏:‏ مَا اسْمُكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ حَزْنٌ، قَالَ‏:‏ أَنْتَ سَهْلٌ، قَالَ‏:‏ لاَ أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي‏.‏ قَالَ ابْنُ الْمُسَيِّبِ‏:‏ فَمَا زَالَتِ الْحُزُونَةُ فِينَا بَعْدُ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'aliyyun، qaala‏:‏ haddathanaa 'abdu alrrazzaaqi، qaala‏:‏ 'akhbaranaa ma'marun، 'ani alzzuhriyyi، 'an sa'iydi bni almusayyibi، 'an 'abiyhi، 'an jaddihi، 'annahu 'atay alnnabiyya sly allh 'lyh wslm faqaala‏:‏ maa asmuka‏؟‏ qaala‏:‏ haznun، qaala‏:‏ 'anta sahlun، qaala‏:‏ laa 'ughayyiru asmana sammaaniyhi 'abiy‏.‏ qaala abnu almusayyibi‏:‏ famaa zaalati alhuzuwnahu fiynaa ba'du‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح, صـحـيـح","english_urn":2207970,"english_bab_name":"Hazn (meaning \"rough\")","english_text":"Sa'id ibn al-Musayyab reported that his grandfather went to the\nProphet, may Allah bless him and grant him peace. He asked, \"What is your\nname?\" \"Hazn (rough),\" he replied. The Prophet said, \"You are Sahl (easy).\"\nHe said, \"I will not change a name which my father gave me.\" Ibn al-Musayyab\nsaid, \"Roughness (hazuna) remained among us afterwards.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}