{"id":38120,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"34","bab_id":371.0,"english_bab_number":"371","arabic_bab_number":"371","hadith_number":"839","our_hadith_number":29,"arabic_urn":2308370,"arabic_bab_name":"بَابُ أَسْمَاءِ الأنْبِيَاءِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، وَمَنْصُورٍ، وَفُلاَنٍ، سَمِعُوا سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا مِنَ الأَنْصَارِ غُلاَمٌ، وَأَرَادَ أَنْ يُسَمِّيَهُ مُحَمَّدًا، قَالَ شُعْبَةُ فِي حَدِيثِ مَنْصُورٍ‏:‏ إِنَّ الأَنْصَارِيَّ قَالَ‏:‏ حَمَلْتُهُ عَلَى عُنُقِي، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، وَفِي حَدِيثِ سُلَيْمَانَ‏:‏ وُلِدَ لَهُ غُلاَمٌ فَأَرَادُوا أَنْ يُسَمِّيَهُ مُحَمَّدًا، قَالَ‏:‏ تَسَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تُكَنُّوا بِكُنْيَتِي، فَإِنِّي إِنَّمَا جُعِلْتُ قَاسِمًا، أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ‏.‏ وَقَالَ حُصَيْنٌ‏:‏ بُعِثْتُ قَاسِمًا أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abuw alwaliydi، qaala‏:‏ haddathanaa shu'bahu، 'an sulaymaana، wamansuwrin، wafulaanin، sami'uwa saalima bna 'abiy alja'di، 'an jaabiri bni 'abdi allhi، qaala‏:‏ wulida lirajulin minnaa mina al'ansaari ghulaamun، wa'araada 'an yusammiyahu muhammadana، qaala shu'bahu fiy hadiythi mansuwrin‏:‏ 'inna al'ansaariyya qaala‏:‏ hamaltuhu 'alay 'unuqiy، fa'ataytu bihi alnnabiyya sly allh 'lyh wslm، wafiy hadiythi sulaymaana‏:‏ wulida lahu ghulaamun fa'araaduwa 'an yusammiyahu muhammadana، qaala‏:‏ tasammuwa biasmiy، walaa tukannuwa bikunyatiy، fa'inniy 'innamaa ju'iltu qaasimana، 'aqsimu baynakum‏.‏ waqaala husaynun‏:‏ bu'ithtu qaasimana 'aqsimu baynakum‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2207950,"english_bab_name":"The Names of the Prophets","english_text":"Jabir ibn 'Abdullah said, \"One of our men among the Ansar had a\nson and wanted to call him Muhammad. The Ansari said, 'I put him on my\nshoulder and took him to the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace.\n[Another variant has: \"He had a son and they wanted to name him Muhammad.\"]\nThe Prophet said, 'Name yourselves with my name but do not use my kunya.\nI have been made the distributor (Qasim) to divide things between you.'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}