{"id":38110,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"34","bab_id":367.0,"english_bab_number":"367","arabic_bab_number":"367","hadith_number":"829","our_hadith_number":19,"arabic_urn":2308270,"arabic_bab_name":"بَابُ زَحْمٍ","arabic_text":"حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ سُمَيْرٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي بَشِيرُ بْنُ نَهِيكٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا بَشِيرٌ قَالَ‏:‏ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ مَا اسْمُكَ‏؟‏ قَالَ‏:‏ زَحْمٌ، قَالَ‏:‏ بَلْ أَنْتَ بَشِيرٌ، فَبَيْنَمَا أَنَا أُمَاشِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ يَا ابْنَ الْخَصَاصِيَةِ، مَا أَصْبَحْتَ تَنْقِمُ عَلَى اللهِ‏؟‏ أَصْبَحْتَ تُمَاشِي رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قُلْتُ‏:‏ بِأَبِي وَأُمِّي، مَا أَنْقِمُ عَلَى اللهِ شَيْئًا، كُلَّ خَيْرٍ قَدْ أَصَبْتُ‏.‏ فَأَتَى عَلَى قُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ‏:‏ لَقَدْ سَبَقَ هَؤُلاَءِ خَيْرًا كَثِيرًا، ثُمَّ أَتَى عَلَى قُبُورِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ‏:‏ لَقَدْ أَدْرَكَ هَؤُلاَءِ خَيْرًا كَثِيرًا، فَإِذَا رَجُلٌ عَلَيْهِ سِبْتِيَّتَانِ يَمْشِي بَيْنَ الْقُبُورِ، فَقَالَ‏:‏ يَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ، أَلْقِ سِبْتِيَّتَكَ، فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa sulaymaanu bnu harbin، qaala‏:‏ haddathanaa al'aswadu bnu shaybaana، qaala‏:‏ haddathanaa khaalidu bnu sumayrin qaala‏:‏ haddathaniy bashiyru bnu nahiykin، qaala‏:‏ haddathanaa bashiyrun qaala‏:‏ 'atay alnnabiyya sly allh 'lyh wslm، faqaala‏:‏ maa asmuka‏؟‏ qaala‏:‏ zahmun، qaala‏:‏ bal 'anta bashiyrun، fabaynamaa 'anaa 'umaashiy alnnabiyya sly allh 'lyh wslm، faqaala‏:‏ yaa abna alkhasaasiyahi، maa 'asbahta tanqimu 'alay allhi‏؟‏ 'asbahta tumaashiy rasuwla allhi sly allh 'lyh wslm، qultu‏:‏ bi'abiy wa'ummiy، maa 'anqimu 'alay allhi shay'ana، kulla khayrin qad 'asabtu‏.‏ fa'atay 'alay qubuwri almushrikiyna faqaala‏:‏ laqad sabaqa ha'ulaa'i khayrana kathiyrana، thumma 'atay 'alay qubuwri almuslimiyna faqaala‏:‏ laqad 'adraka ha'ulaa'i khayrana kathiyrana، fa'idhaa rajulun 'alayhi sibtiyyataani yamshiy bayna alqubuwri، faqaala‏:‏ yaa saahiba alssibtiyyatayni، 'alqi sibtiyyataka، fakhala'a na'layhi‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2207850,"english_bab_name":"Zahm (meaning \"crowd\")","english_text":"Bashir ibn Nuhayk said, \"The Prophet, may Allah bless him and grant\nhim peace, came and said, 'What is your name?' 'Zahm,' I said. He said,\n'You are Bashir (bringer of good news).' While I was walking and keeping\npace with the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, he said,\n'Ibn al-Khasasiyya! Are you resentful towards Allah? Do you keep pace with\nthe Messenger of Allah?' I said, 'May my mother and father be your ransom,\nI do not hold any resentment against Allah. I have every blessing.' The\nProphet came to the graves of the idolaters and said, 'These people have\nmissed a lot of good. Then he came to the graves of the Muslims and said,\n'These people have obtained much good.' There was a man wearing ox-hide\nsandals walking between the graves. The Prophet said, 'You with the ox-hide\nsandals! Remove your sandals!' So he removed his sandals.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}