{"id":38104,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"34","bab_id":362.0,"english_bab_number":"362","arabic_bab_number":"362","hadith_number":"823","our_hadith_number":13,"arabic_urn":2308210,"arabic_bab_name":"بَابُ الصَّرْمِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ‏:‏ لَمَّا وُلِدَ الْحَسَنُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمَّيْتُهُ‏:‏ حَرْبًا، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ‏:‏ أَرُونِي ابْنِي، مَا سَمَّيْتُمُوهُ‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ حَرْبًا، قَالَ‏:‏ بَلْ هُوَ حَسَنٌ‏.‏ فَلَمَّا وُلِدَ الْحُسَيْنُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمَّيْتُهُ حَرْبًا، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ‏:‏ أَرُونِي ابْنِي، مَا سَمَّيْتُمُوهُ‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ حَرْبًا، قَالَ‏:‏ بَلْ هُوَ حُسَيْنٌ‏.‏ فَلَمَّا وُلِدَ الثَّالِثُ سَمَّيْتُهُ‏:‏ حَرْبًا، فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ‏:‏ أَرُونِي ابْنِي، مَا سَمَّيْتُمُوهُ‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ حَرْبًا، قَالَ‏:‏ بَلْ هُوَ مُحْسِنٌ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ إِنِّي سَمَّيْتُهُمْ بِأَسْمَاءِ وَلَدِ هَارُونَ‏:‏ شِبْرٌ، وَشَبِيرٌ، وَمُشَبِّرٌ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abuw nu'aymin، 'an 'israa'iyla، 'an 'abiy 'ishaaqa، 'an haani'i bni haani'in، 'an 'aliyyin radiya alllahu 'anhu qaala‏:‏ lammaa wulida alhasanu radiya alllahu 'anhu sammaytuhu‏:‏ harbana، fajaa'a alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm faqaala‏:‏ 'aruwniy abniy، maa sammaytumuwhu‏؟‏ qulnaa‏:‏ harbana، qaala‏:‏ bal huwa hasanun‏.‏ falammaa wulida alhusaynu radiya alllahu 'anhu sammaytuhu harbana، fajaa'a alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm faqaala‏:‏ 'aruwniy abniy، maa sammaytumuwhu‏؟‏ qulnaa‏:‏ harbana، qaala‏:‏ bal huwa husaynun‏.‏ falammaa wulida alththaalithu sammaytuhu‏:‏ harbana، fajaa'a alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm faqaala‏:‏ 'aruwniy abniy، maa sammaytumuwhu‏؟‏ qulnaa‏:‏ harbana، qaala‏:‏ bal huwa muhsinun، thumma qaala‏:‏ 'inniy sammaytuhum bi'asmaa'i waladi haaruwna‏:‏ shibrun، washabiyrun، wamushabbirun‏.‏","arabic_grade":"ضـعـيـف","english_urn":2207790,"english_bab_name":"Surm (meaning \"separation\")","english_text":"'Ali said, \"When al-Husayn was born, I named him Harb (war). The\nProphet came and said, 'Show me your son. What have you named him?' 'Harb,'\nwe replied. He said, \"He is Hasan.' When al-Husayn was born, I named him\nHarb. The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, came and said,\n'Show me your son. What have you named him?' 'Harb,' we replied. He said,\n\"He is Husayn.' When we had a third son, I named him Harb. The Prophet,\nmay Allah bless him and grant him peace, came and said, 'Show me your son.\nWhat have you named him?' 'Harb,' we replied. He said, \"He is Muhassin.\"\nThen he said, 'I have named them according to the names of the sons of\nHarun: Shabr, Shubayr, and Mushabbir.'\"","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}