{"id":38090,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"33","bab_id":352.0,"english_bab_number":"352","arabic_bab_number":"352","hadith_number":"809","our_hadith_number":56,"arabic_urn":2308070,"arabic_bab_name":"بَابُ لا يَقُلْ‏:‏ خَبُثَتْ نَفْسِي","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ‏:‏ خَبُثَتْ نَفْسِي، وَلَكِنْ لِيَقُلْ‏:‏ لَقِسَتْ نَفْسِي‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu yuwsufa، qaala‏:‏ haddathanaa sufyaanu، 'an hishaamin، 'an 'abiyhi، 'an 'aa'ishaha radiya alllahu 'anhaa، 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm qaala‏:‏ laa yaquwlanna 'ahadukum‏:‏ khabuthat nafsiy، walakin liyaqul‏:‏ laqisat nafsiy‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2207650,"english_bab_name":"Someone should not say, \"khabuthat nafsi\"* (an expression meaning \"I am overcome with nausea\")","english_text":"'A'isha reported that the Prophet, may Allah bless him and grant\nhim peace, said, \"None of you should say, 'khabuthat nafsi'. He\nshould say, 'Laqisat nafsi.'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}