{"id":38059,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"33","bab_id":335.0,"english_bab_number":"335","arabic_bab_number":"335","hadith_number":"778","our_hadith_number":25,"arabic_urn":2307760,"arabic_bab_name":"بَابُ قَوْلِ الرَّجُلِ‏:‏ لا وَأَبِيكَ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ‏:‏ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ أَجْرًا‏؟‏ قَالَ‏:‏ أَمَا وَأَبِيكَ لَتُنَبَّأَنَّهُ‏:‏ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَخْشَى الْفَقْرَ، وَتَأْمُلُ الْغِنَى، وَلاَ تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ‏:‏ لِفُلاَنٍ كَذَا، وَلِفُلاَنٍ كَذَا، وَقَدْ كَانَ لِفلانٍ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu salamin، qaala‏:‏ 'akhbaranaa muhammadu bnu fudayli bni ghazwaana، 'an 'umaaraha، 'an 'abiy zur'aha، 'an 'abiy hurayraha‏:‏ jaa'a rajulun 'ilay rasuwli allhi sly allh 'lyh wslm faqaala‏:‏ yaa rasuwla allhi، 'ayyu alssadaqahi 'afdalu 'ajrana‏؟‏ qaala‏:‏ 'amaa wa'abiyka latunabba'annahu‏:‏ 'an tasaddaqa wa'anta sahiyhun shahiyhun takhshay alfaqra، wata'mulu alghinay، walaa tumhil hattay 'idhaa balaghati alhulquwma qulta‏:‏ lifulaanin kadhaa، walifulaanin kadhaa، waqad kaana liflanin‏.‏","arabic_grade":"صحيح دون لفظ ( وأبيك ) وليس في خ","english_urn":2207340,"english_bab_name":"A man saying, No, by your father\"","english_text":"Abu Hurayra said, \"A man came to the Messenger of Allah, may Allah\nbless him and grant him peace, and said, 'Messenger of Allah, which sadaqa\nhas the best reward?' He said, 'By your father, you will learn of it. It\nis that you give sadaqa while you are healthy and avaricious, fearful of\npoverty and desirous of wealth. You should not delay it until you are at\nthe point of death and then say, \"This much is for so-and-so. This much\nis for so-and-so. This much is for so-and-so.\"'\"","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}