{"id":38003,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"31","bab_id":300.0,"english_bab_number":"300","arabic_bab_number":"300","hadith_number":"722","our_hadith_number":119,"arabic_urn":2307200,"arabic_bab_name":"بَابُ إِذَا سَمِعَ الرَّعْدَ","arabic_text":"حَدَّثَنَا بِشْرٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ كَانَ إِذَا سَمِعَ صَوْتَ الرَّعْدِ قَالَ‏:‏ سُبْحَانَ الَّذِي سَبَّحْتَ لَهُ، قَالَ‏:‏ إِنَّ الرَّعْدَ مَلَكٌ يَنْعِقُ بِالْغَيْثِ، كَمَا يَنْعِقُ الرَّاعِي بِغَنَمِهِ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa bishrun، qaala‏:‏ haddathanaa muwsay bnu 'abdi al'aziyzi qaala‏:‏ haddathaniy alhakamu qaala‏:‏ haddathaniy 'ikrimahu، 'anna abna 'abbaasin kaana 'idhaa sami'a sawta alrra'di qaala‏:‏ subhaana alladhiy sabbahta lahu، qaala‏:‏ 'inna alrra'da malakun yan'iqu bialghaythi، kamaa yan'iqu alrraa'iy bighanamihi‏.‏","arabic_grade":"حـسـن","english_urn":2206990,"english_bab_name":"When one hears a thunder-clap","english_text":"Ibn Abbas (ra) made this supplication when he heard a cloud burst: “Glory be to him whom you glorified.” He said that the thunderclap is an angel who yells at the rainclouds as a shepherd yells at his sheep/goats.","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}