{"id":37992,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"31","bab_id":295.0,"english_bab_number":"295","arabic_bab_number":"295","hadith_number":"711","our_hadith_number":108,"arabic_urn":2307090,"arabic_bab_name":"بَابُ مَا يُدَّخَرُ لِلدَّاعِي مِنَ الأجْرِ وَالثَّوَابِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا ابْنُ شَيْبَةَ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي الْفُدَيْكِ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مَوْهَبٍ، عَنْ عَمِّهِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ مَا مِنْ مُؤْمِنٍ يَنْصُبُ وَجْهَهُ إِلَى اللهِ يَسْأَلُهُ مَسْأَلَةً، إِلاَّ أَعْطَاهُ إِيَّاهَا، إِمَّا عَجَّلَهَا لَهُ فِي الدُّنْيَا، وَإِمَّا ذَخَرَهَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مَا لَمْ يَعْجَلْ، قَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا عَجَلَتُهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ يَقُولُ‏:‏ دَعَوْتُ وَدَعَوْتُ، وَلاَ أُرَاهُ يُسْتَجَابُ لِي‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa abnu shaybaha qaala‏:‏ 'akhbaraniy abnu 'abiy alfudayki qaala‏:‏ haddathaniy 'ubaydu allhi bnu mawhabin، 'an 'ammihi 'ubaydi allhi، 'an 'abiy hurayraha، 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm qaala‏:‏ maa min mu'minin yansubu wajhahu 'ilay allhi yas'aluhu mas'alahan، 'ilaaa 'a'taahu 'iyyaahaa، 'immaa 'ajjalahaa lahu fiy alddunyaa، wa'immaa dhakharahaa lahu fiy al'aakhirahi maa lam ya'jal، qaala‏:‏ yaa rasuwla allhi، wamaa 'ajalatuhu‏؟‏ qaala‏:‏ yaquwlu‏:‏ da'awtu wada'awtu، walaa 'uraahu yustajaabu liy‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2206970,"english_bab_name":"The reward and wage stored up for a person who supplicates","english_text":"Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and\ngrant him peace, said, \"No believer turns his face to Allah and asks Him\nfor something but that He gives it to him, either by giving it to him sooner\nin this world or storing it up for him in the Next World, as long as he\ndoes not try to make it come quickly.\" They asked, \"Messenger of Allah,\nwhat does 'making it come quickly' mean?\" He said, \"He says, 'I asked and\nasked and do not think that I will be answered.'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}