{"id":37982,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"31","bab_id":292.0,"english_bab_number":"292","arabic_bab_number":"292","hadith_number":"701","our_hadith_number":98,"arabic_urn":2306990,"arabic_bab_name":"بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ الْكَرْبِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَلِيلِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ لأَبِيهِ‏:‏ يَا أَبَتِ، إِنِّي أَسْمَعُكَ تَدْعُو كُلَّ غَدَاةٍ‏:‏ اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، تُعِيدُهَا ثَلاَثًا حِينَ تُمْسِي، وَحِينَ تُصْبِحُ ثَلاَثًا، وَتَقُولُ‏:‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، تُعِيدُهَا ثَلاَثًا حِينَ تُمْسِي، وَحِينَ تُصْبِحُ ثَلاَثًا، فَقَالَ‏:‏ نَعَمْ، يَا بُنَيَّ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ بِهِنَّ، وَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu allhi bnu muhammadin، qaala‏:‏ haddathanaa 'abdu almaliki bnu 'amrinw، qaala‏:‏ haddathanaa 'abdu aljaliyli، 'an ja'fari bni maymuwnin qaala‏:‏ haddathaniy 'abdu alrrahmani bnu 'abiy bakraha، 'annahu qaala l'abiyhi‏:‏ yaa 'abati، 'inniy 'asma'uka tad'uw kulla ghadaahin‏:‏ alllahumma 'aafiniy fiy badaniy، alllahumma 'aafiniy fiy sam'iy، alllahumma 'aafiniy fiy basariy، laa 'ilaha 'ilaaa 'anta، tu'iyduhaa thalaathana hiyna tumsiy، wahiyna tusbihu thalaathana، wataquwlu‏:‏ alllahumma 'inniy 'a'uwdhu bika mina alkufri waalfaqri، alllahumma 'inniy 'a'uwdhu bika min 'adhaabi alqabri، laa 'ilaha 'ilaaa 'anta، tu'iyduhaa thalaathana hiyna tumsiy، wahiyna tusbihu thalaathana، faqaala‏:‏ na'am، yaa bunayya، sami'tu rasuwla allhi sly allh 'lyh wslm yaquwlu bihinna، wa'anaa 'uhibbu 'an 'astanna bisunnatihi‏.‏","arabic_grade":"حـسـن","english_urn":2206870,"english_bab_name":"Supplication in affliction","english_text":"'Abdu'r-Rahman ibn Abi Bakra reported that he said to his father,\n\"I heard you making this supplication every morning: 'O Allah, make me\nhealthy in my body. O Allah, make me healthy in my hearing. O Allah, make\nme healthy in my sight. There is no god but You.' You repeat it three times\nin the evening and three times in the morning. And you say, 'O Allah, I seek\nrefuge with You from disbelief and poverty. O Allah, I seek refuge with\nYou from the punishment of the grave. There is no god but You,' and you\nrepeat it three times in the evening and three times in the morning.\" He\nreplied, :Yes, my son. I heard the Messenger of Allah, may Allah bless\nhim and grant him peace, say them and I like to follow his sunnah.\"","english_grade":"Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}