{"id":37969,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"31","bab_id":291.0,"english_bab_number":"291","arabic_bab_number":"291","hadith_number":"688","our_hadith_number":85,"arabic_urn":2306860,"arabic_bab_name":"بَابُ دَعَوَاتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ كَانَ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ‏:‏ رَبِّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي، وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي كُلِّهِ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطَئِي كُلَّهُ، وَعَمْدِي وَجَهْلِي وَهَزْلِي، وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي‏.‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu bashshaarin، qaala‏:‏ haddathanaa 'abdu almaliki bnu alssabbaahi، qaala‏:‏ haddathanaa shu'bahu، 'an 'abiy 'ishaaqa، 'ani abni 'abiy muwsay، 'an 'abiyhi، 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm، 'annahu kaana yad'uw bihadhaa alddu'aa'i‏:‏ rabbi aghfir liy khatiy'atiy wajahliy، wa'israafiy fiy 'amriy kullihi، wamaa 'anta 'a'lamu bihi minniy، alllahumma aghfir liy khata'iy kullahu، wa'amdiy wajahliy wahazliy، wakullu dhalika 'indiy‏.‏ alllahumma aghfir liy maa qaddamtu wamaa 'akhkhartu، wamaa 'asrartu wamaa 'a'lantu، 'anta almuqaddimu wa'anta almu'akhkhiru، wa'anta 'alay kulli shay'in qadiyrun‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2206740,"english_bab_name":"The supplications of the Prophet, may Allah bless","english_text":"Abu Musa reported that the Prophet, may Allah bless him and grant\nhim peace, used to make this supplication, \"O Allah, forgive my errors,\nmy ignorance and my excess in all my affairs, and what You know better\nthan me of these things. O Allah, forgive all my errors, what I do intentionally\nor out of my ignorance or in jest and in all that I do. O Allah, forgive\nme my past and future wrong actions, what I conceal of them and what I\ndivulge. You are the One who puts things ahead and the One who delays them.\nYou have power over all things.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}