{"id":37928,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"31","bab_id":281.0,"english_bab_number":"281","arabic_bab_number":"281","hadith_number":"647","our_hadith_number":44,"arabic_urn":2306450,"arabic_bab_name":"بَابُ مَنْ ذُكِرَ عِنْدَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ كُرَيْبًا أَبَا رِشْدِينَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ضِرَارٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا، وَكَانَ اسْمُهَا بَرَّةَ، فَحَوَّلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم اسْمَهَا، فَسَمَّاهَا جُوَيْرِيَةَ، فَخَرَجَ وَكَرِهَ أَنْ يَدْخُلَ وَاسْمُهَا بَرَّةُ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهَا بَعْدَ مَا تَعَالَى النَّهَارُ، وَهِيَ فِي مَجْلِسِهَا، فَقَالَ‏:‏ مَا زِلْتِ فِي مَجْلِسِكِ‏؟‏ لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، لَوْ وُزِنَتْ بِكَلِمَاتِكِ وَزَنَتْهُنَّ‏:‏ سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ، وَرِضَا نَفْسِهِ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ، وَمِدَادَ، أَوْ مَدَدَ، كَلِمَاتِهِ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'aliyyun، qaala‏:‏ haddathanaa sufyaanu، qaala‏:‏ haddathanaa muhammadu bnu 'abdi alrrahmani mawlay 'aali talhaha qaala‏:‏ sami'tu kuraybana 'abaa rishdiyna، 'ani abni 'abbaasin، 'an juwayriyaha binti alhaarithi bni 'abiy diraarin، 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm kharaja min 'indihaa، wakaana asmuhaa barraha، fahawwala alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm asmahaa، fasammaahaa juwayriyaha، fakharaja wakariha 'an yadkhula waasmuhaa barrahu، thumma raja'a 'ilayhaa ba'da maa ta'aalay alnnahaaru، wahiya fiy majlisihaa، faqaala‏:‏ maa zilti fiy majlisiki‏؟‏ laqad qultu ba'daki 'arba'a kalimaatin thalaatha marraatin، law wuzinat bikalimaatiki wazanathunna‏:‏ subhaana allhi wabihamdihi 'adada khalqihi، waridaa nafsihi، wazinaha 'arshihi، wamidaada، 'aw madada، kalimaatihi‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح, صـحـيـح","english_urn":2206320,"english_bab_name":"Someone who hears mention of the Prophet, may Allah bless him, and doesn't send salah upon him","english_text":"Juwayriyya, the daughter of al-Harith ibn Abi Dirar, (whose name\nhad been Barra but the Prophet, may Allah bless him and grant him peace,\nhad renamed her Juwayriyya) reported that the Prophet, may Allah bless\nhim and grant him peace, had left her and he did not want to go back in\nwhile her name was Barra. Then he went back to her while it was late in\nthe day and found that she was still sitting. \"Are you still sitting?\"\nhe asked, \"After I left you I uttered four phrases three times. If they\nwere to be weighed against all your words, they would outweigh them. They\nare: 'Glory be to Allah and by His praise in number as great as His creation\nand in accordance with His own pleasure and the weight of His Throne and\nthe extent of His words.'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}