{"id":37925,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"31","bab_id":281.0,"english_bab_number":"281","arabic_bab_number":"281","hadith_number":"644","our_hadith_number":41,"arabic_urn":2306420,"arabic_bab_name":"بَابُ مَنْ ذُكِرَ عِنْدَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَيْبَةَ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ، عَنْ عِصَامِ بْنِ زَيْدٍ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ابْنُ شَيْبَةَ خَيْرًا، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَقَى الْمِنْبَرَ، فَلَمَّا رَقَى الدَّرَجَةَ الأُولَى قَالَ‏:‏ آمِينَ، ثُمَّ رَقَى الثَّانِيَةَ فَقَالَ‏:‏ آمِينَ، ثُمَّ رَقَى الثَّالِثَةَ فَقَالَ‏:‏ آمِينَ، فَقَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، سَمِعْنَاكَ تَقُولُ‏:‏ آمِينَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ‏؟‏ قَالَ‏:‏ لَمَّا رَقِيتُ الدَّرَجَةَ الأُولَى جَاءَنِي جِبْرِيلُ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ‏:‏ شَقِيَ عَبْدٌ أَدْرَكَ رَمَضَانَ، فَانْسَلَخَ مِنْهُ وَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ، فَقُلْتُ‏:‏ آمِينَ‏.‏ ثُمَّ قَالَ‏:‏ شَقِيَ عَبْدٌ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا فَلَمْ يُدْخِلاَهُ الْجَنَّةَ، فَقُلْتُ‏:‏ آمِينَ‏.‏ ثُمَّ قَالَ‏:‏ شَقِيَ عَبْدٌ ذُكِرْتَ عِنْدَهُ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْكَ، فَقُلْتُ‏:‏ آمِينَ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu alrrahmani bnu shaybaha qaala‏:‏ 'akhbaraniy 'abdu allhi bnu naafi'in alssaa'ighu، 'an 'isaami bni zaydin، wa'athnay 'alayhi abnu shaybaha khayrana، 'an muhammadi bni almunkadiri، 'an jaabiri bni 'abdi allhi، 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm raqay alminbara، falammaa raqay alddarajaha al'uwlay qaala‏:‏ 'aamiyna، thumma raqay alththaaniyaha faqaala‏:‏ 'aamiyna، thumma raqay alththaalithaha faqaala‏:‏ 'aamiyna، faqaaluwa‏:‏ yaa rasuwla allhi، sami'naaka taquwlu‏:‏ 'aamiyna thalaatha marraatin‏؟‏ qaala‏:‏ lammaa raqiytu alddarajaha al'uwlay jaa'aniy jibriylu sly allh 'lyh wslm faqaala‏:‏ shaqiya 'abdun 'adraka ramadaana، faansalakha minhu walam yughfar lahu، faqultu‏:‏ 'aamiyna‏.‏ thumma qaala‏:‏ shaqiya 'abdun 'adraka waalidayhi 'aw 'ahadahumaa falam yudkhilaahu aljannaha، faqultu‏:‏ 'aamiyna‏.‏ thumma qaala‏:‏ shaqiya 'abdun dhukirta 'indahu walam yusalli 'alayka، faqultu‏:‏ 'aamiyna‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2206290,"english_bab_name":"Someone who hears mention of the Prophet, may Allah bless him, and doesn't send salah upon him","english_text":"Jabir ibn 'Abdullah reported that the Prophet, may Allah bless\nhim and grant him peace, went up the minbar. When he reached the first\nstep, he said, \"Amen\". When he ascended to the second step, he said, \"Amen,\"\nand when he stepped onto the third step, he said, \"Amen.\" They said, \"Messenger\nof Allah, we heard you say 'Amen' three times.\" He said, \"When I went up\nthe first step, Jibril, may Allah bless him and grant him peace, came to\nme and said, 'Wretched is the slave to whom Ramadan comes and when it passes\nfrom him is not forgiven.' I said, 'Amen.' Then he said, 'Wretched is the\nslave who has one or both of his parents alive and they do not let him\nenter the Garden.' I said, 'Amen.' Then he said, 'Wretched is a slave who\ndoes not bless you when you are mentioned in his presence,' and I said,\n'Amen.'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}