{"id":37901,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"31","bab_id":277.0,"english_bab_number":"277","arabic_bab_number":"277","hadith_number":"620","our_hadith_number":17,"arabic_urn":2306180,"arabic_bab_name":"بَابُ سَيِّدِ الاسْتِغْفَارِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي بُشَيْرُ بْنُ كَعْبٍ الْعَدَوِيُّ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي شَدَّادُ بْنُ أَوْسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ سَيِّدُ الاسْتِغْفَارِ أَنْ يَقُولَ‏:‏ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ، وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ، قَالَ‏:‏ مَنْ قَالَهَا مِنَ النَّهَارِ مُوقِنًا بِهَا، فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ قَبْلَ أَنْ يُمْسِيَ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَمَنْ قَالَهَا مِنَ اللَّيْلِ وَهُوَ مُوقِنٌ بِهَا، فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abuw ma'marin، qaala‏:‏ haddathanaa 'abdu alwaarithi، qaala‏:‏ haddathanaa husaynun، qaala‏:‏ haddathanaa 'abdu allhi bnu buraydaha qaala‏:‏ haddathaniy bushayru bnu ka'bin al'adawiyyu qaala‏:‏ haddathaniy shaddaadu bnu 'awsin، 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm qaala‏:‏ sayyidu alastighfaari 'an yaquwla‏:‏ alllahumma 'anta rabbiy، laa 'ilaha 'ilaaa 'anta، khalaqtaniy wa'anaa 'abduka، wa'anaa 'alay 'ahdika wawa'dika maa astata'tu، 'a'uwdhu bika min sharri maa sana'tu، 'abuw'u laka bini'matika، wa'abuw'u laka bidhanbiy، faaghfir liy، fa'innahu laa yaghfiru aldhdhunuwba 'ilaaa 'anta، qaala‏:‏ man qaalahaa mina alnnahaari muwqinana bihaa، famaata min yawmihi qabla 'an yumsiya fahuwa min 'ahli aljannahi، waman qaalahaa mina alllayli wahuwa muwqinun bihaa، famaata qabla 'an yusbiha fahuwa min 'ahli aljannahi‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2206050,"english_bab_name":"The best way of asking for forgiveness","english_text":"Similar to hadith 617 but with a slightly different wording.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}