{"id":37794,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"29","bab_id":232.0,"english_bab_number":"232","arabic_bab_number":"232","hadith_number":"513","our_hadith_number":23,"arabic_urn":2305110,"arabic_bab_name":"بَابٌ","arabic_text":"حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ وَاقِعٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ قَالَ‏:‏ مَرِضَتِ امْرَأَتِي، فَكُنْتُ أَجِيءُ إِلَى أُمِّ الدَّرْدَاءِ فَتَقُولُ لِي‏:‏ كَيْفَ أَهْلُكَ‏؟‏ فَأَقُولُ لَهَا‏:‏ مَرْضَى، فَتَدْعُو لِي بِطَعَامٍ، فَآكُلُ، ثُمَّ عُدْتُ فَفَعَلَتْ ذَلِكَ، فَجِئْتُهَا مَرَّةً فَقَالَتْ‏:‏ كَيْفَ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ قَدْ تَمَاثَلُوا، فَقَالَتْ‏:‏ إِنَّمَا كُنْتُ أَدْعُو لَكَ بِطَعَامٍ أَنْ كُنْتَ تُخْبِرُنَا عَنْ أَهْلِكَ أَنَّهُمْ مَرْضَى، فَأَمَّا أَنْ تَمَاثَلُوا فَلاَ نَدْعُو لَكَ بِشَيْءٍ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa alhasanu bnu waaqi'in، qaala‏:‏ haddathanaa damrahu، 'an 'ibraahiyma bni 'abiy 'ablaha qaala‏:‏ maridati amra'atiy، fakuntu 'ajiy'u 'ilay 'ummi alddardaa'i fataquwlu liy‏:‏ kayfa 'ahluka‏؟‏ fa'aquwlu lahaa‏:‏ marday، fatad'uw liy bita'aamin، fa'aakulu، thumma 'udtu fafa'alat dhalika، faji'tuhaa marrahan faqaalat‏:‏ kayfa‏؟‏ qultu‏:‏ qad tamaathaluwa، faqaalat‏:‏ 'innamaa kuntu 'ad'uw laka bita'aamin 'an kunta tukhbirunaa 'an 'ahlika 'annahum marday، fa'ammaa 'an tamaathaluwa falaa nad'uw laka bishay'in‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2205000,"english_bab_name":"Chapter","english_text":"Ibrahim ibn Abi 'Abla said, \"My wife was ill and I used to go to\nUmm ad-Darda'. She asked me, 'How's your family?' 'Ill,' I replied. She\ncalled for some food for me and I ate. Then I went back and she did the\nsame thing again. I visited her yet again and she asked, 'How are they?'\n'They are almost well,' I replied. She said, 'I called for good for you\nwhen you told me that your family were ill. Since they are almost well\nknow, we will not call for anything for you.'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}