{"id":37774,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"29","bab_id":226.0,"english_bab_number":"226","arabic_bab_number":"226","hadith_number":"493","our_hadith_number":3,"arabic_urn":2304910,"arabic_bab_name":"بَابُ كَفَّارَةِ الْمَرِيضِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ‏:‏ كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ، وَعَادَ مَرِيضًا فِي كِنْدَةَ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ قَالَ‏:‏ أَبْشِرْ، فَإِنَّ مَرَضَ الْمُؤْمِنِ يَجْعَلُهُ اللَّهُ لَهُ كَفَّارَةً وَمُسْتَعْتَبًا، وَإِنَّ مَرَضَ الْفَاجِرِ كَالْبَعِيرِ عَقَلَهُ أَهْلُهُ ثُمَّ أَرْسَلُوهُ، فَلاَ يَدْرِي لِمَ عُقِلَ وَلِمَ أُرْسِلَ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muwsay، qaala‏:‏ haddathanaa 'abuw 'awaanaha، 'an 'abdi almaliki bni 'umayrin، 'an 'abdi alrrahmani bni sa'iydin، 'an 'abiyhi qaala‏:‏ kuntu ma'a salmaana، wa'aada mariydana fiy kindaha، falammaa dakhala 'alayhi qaala‏:‏ 'abshir، fa'inna marada almu'mini yaj'aluhu alllahu lahu kaffaarahan wamusta'tabana، wa'inna marada alfaajiri kaalba'iyri 'aqalahu 'ahluhu thumma 'arsaluwhu، falaa yadriy lima 'uqila walima 'ursila‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2204930,"english_bab_name":"The expiation of someone who is ill","english_text":"'Abdu'r-Rahman ibn Sa'id reported that his father said, \"I waswith Salman when he visited a sick person in Kinda. When he went in, he\nsaid, 'Good news! Allah makes the illness of the believer an expiation for him and a restoration, whereas the illness of the corrupt person is like a camel whose people hobble it and the let it go. It does not know\nwhy it was hobbled or released.'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}