{"id":37674,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"21","bab_id":179.0,"english_bab_number":"179","arabic_bab_number":"179","hadith_number":"385","our_hadith_number":1,"arabic_urn":2303830,"arabic_bab_name":"بَابُ يُنْمِي خَيْرًا بَيْنَ النَّاسِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أُمَّهَ أُمَّ كُلْثُومِ ابْنَةَ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ أَخْبَرَتْهُ، أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ لَيْسَ الْكَذَّابُ الَّذِي يُصْلِحُ بَيْنَ النَّاسِ، فَيَقُولُ خَيْرًا، أَوْ يَنْمِي خَيْرًا، قَالَتْ‏:‏ وَلَمْ أَسْمَعْهُ يُرَخِّصُ فِي شَيْءٍ مِمَّا يَقُولُ النَّاسُ مِنَ الْكَذِبِ إِلاَّ فِي ثَلاَثٍ‏:‏ الإِصْلاَحِ بَيْنَ النَّاسِ، وَحَدِيثِ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ، وَحَدِيثِ الْمَرْأَةِ زَوْجَهَا‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu allhi bnu saalihin qaala‏:‏ haddathaniy alllaythu qaala‏:‏ haddathaniy yuwnusu، 'ani abni shihaabin qaala‏:‏ 'akhbaraniy humaydu bnu 'abdi alrrahmani، 'anna 'ummaha 'umma kulthuwmi abnaha 'uqbaha bni 'abiy mu'aytin 'akhbarathu، 'annahaa sami'at rasuwla allhi sly allh 'lyh wslm yaquwlu‏:‏ laysa alkadhdhaabu alladhiy yuslihu bayna alnnaasi، fayaquwlu khayrana، 'aw yanmiy khayrana، qaalat‏:‏ walam 'asma'hu yurakhkhisu fiy shay'in mimmaa yaquwlu alnnaasu mina alkadhibi 'ilaaa fiy thalaathin‏:‏ al'islaahi bayna alnnaasi، wahadiythi alrrajuli amra'atahu، wahadiythi almar'ahi zawjahaa‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2203850,"english_bab_name":"Relating good things between people","english_text":"Umm Kulthum, the daughter of 'Uqba ibn Abi Mu'ayt, reported that\nshe heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace,\nsay, \"Someone who makes peace between people by saying something good or\nrelates something good is not a liar.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}