{"id":37592,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"12","bab_id":127.0,"english_bab_number":"127","arabic_bab_number":"127","hadith_number":"255","our_hadith_number":18,"arabic_urn":2302530,"arabic_bab_name":"بَابُ إِذَا أَقْبَلَ أَقْبَلَ جَمِيعًا، وَإِذَا أَدْبَرَ أَدْبَرَ جَمِيعًا","arabic_text":"حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ مُسْلِمٍ مَوْلَى ابْنَةِ قَارِظٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ رُبَّمَا حَدَّثَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَيَقُولُ‏:‏ حَدَّثَنِيهِ أَهْدَبُ الشُّفْرَيْنِ، أَبْيَضُ الْكَشْحَيْنِ، إِذَا أَقْبَلَ أَقْبَلَ جَمِيعًا، وَإِذَا أَدْبَرَ، أَدْبَرَ جَمِيعًا، لَمْ تَرَ عَيْنٌ مِثْلَهُ، وَلَنْ تَرَاهُ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa bishru bnu muhammadin، qaala‏:‏ 'akhbaranaa 'abdu allhi، qaala‏:‏ 'akhbaranaa 'usaamahu bnu zaydin qaala‏:‏ 'akhbaraniy muwsay bnu muslimin mawlay abnahi qaarizin، 'an 'abiy hurayraha، 'annahu rubbamaa haddatha 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm، fayaquwlu‏:‏ haddathaniyhi 'ahdabu alshshufrayni، 'abyadu alkashhayni، 'idhaa 'aqbala 'aqbala jamiy'ana، wa'idhaa 'adbara، 'adbara jamiy'ana، lam tara 'aynun mithlahu، walan taraahu‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2202560,"english_bab_name":"When he faced someone, he faced him completely,","english_text":"Abu Hurayra said, \"When he faced someone, he faced him completely.\nWhen he turned away, he turned away completely. I have never seen anyone\nlike him and I will never see anyone like them.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}