{"id":37562,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"11","bab_id":115.0,"english_bab_number":"115","arabic_bab_number":"115","hadith_number":"225","our_hadith_number":5,"arabic_urn":2302240,"arabic_bab_name":"بَابُ إِنَّ كُلَّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ","arabic_text":"حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ‏:‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ صَدَقَةٌ، قَالُوا‏:‏ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَيَعْتَمِلُ بِيَدَيْهِ، فَيَنْفَعُ نَفْسَهُ، وَيَتَصَدَّقُ، قَالُوا‏:‏ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ، أَوْ لَمْ يَفْعَلْ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَيُعِينُ ذَا الْحَاجَةِ الْمَلْهُوفَ، قَالُوا‏:‏ فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَيَأْمُرُ بِالْخَيْرِ، أَوْ يَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ، قَالُوا‏:‏ فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَيُمْسِكُ عَنِ الشَّرِّ، فَإِنَّهُ لَهُ صَدَقَةٌ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'aadamu bnu 'abiy 'iyaasin، qaala‏:‏ haddathanaa shu'bahu qaala‏:‏ haddathaniy sa'iydu bnu 'abiy burdaha bni 'abiy muwsay، 'an 'abiyhi، 'an jaddihi qaala‏:‏ qaala alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm‏:‏ 'alay kulli muslimin sadaqahun، qaaluwa‏:‏ fa'in lam yajid‏؟‏ qaala‏:‏ faya'tamilu biyadayhi، fayanfa'u nafsahu، wayatasaddaqu، qaaluwa‏:‏ fa'in lam yastati'، 'aw lam yaf'al‏؟‏ qaala‏:‏ fayu'iynu dhaa alhaajahi almalhuwfa، qaaluwa‏:‏ fa'in lam yaf'al‏؟‏ qaala‏:‏ faya'muru bialkhayri، 'aw ya'muru bialma'ruwfi، qaaluwa‏:‏ fa'in lam yaf'al‏؟‏ qaala‏:‏ fayumsiku 'ani alshsharri، fa'innahu lahu sadaqahun‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2202260,"english_bab_name":"Every correct action is sadaqa","english_text":"Abu Musa reported that the Prophet, may Allah bless him and grant\nhim peace, said, \"Every Muslim must give sadaqa.\" They said, \"And if he\ndoes not find anything (to give)?\" He replied, \"Then he should work his\nhands, benefit himself and then give sadaqa.\" They asked, \"And if he is\nunable to or does not do it?\" He replied, \"Then he should help someone\nwith a great need.\" They said, \"And if he does not do it?\" He replied,\n\"Then he should command the good or command the correct.\" They said, \"And\nif he does not do that?\" They said, \"He should refrain from evil. That\nis sadaqa for him.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}