{"id":37551,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"10","bab_id":109.0,"english_bab_number":"109","arabic_bab_number":"109","hadith_number":"214","our_hadith_number":3,"arabic_urn":2302130,"arabic_bab_name":"بَابُ الْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا سَالِمٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ كُلُّكُمْ رَاعٍ، وَكُلُّكُمْ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، الإِمَامُ رَاعٍ وَهُوَ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي أَهْلِهِ، وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا، وَالْخَادِمُ فِي مَالِ سَيِّدِهِ، سَمِعْتُ هَؤُلاَءِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَأَحْسَبُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ وَالرَّجُلُ فِي مَالِ أَبِيهِ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abuw alyamaani، qaala‏:‏ 'akhbaranaa shu'aybu bnu 'abiy hamzaha، 'ani alzzuhriyyi، qaala‏:‏ 'akhbaranaa saalimun، 'ani abni 'umara، 'annahu sami'a rasuwla allhi sly allh 'lyh wslm yaquwlu‏:‏ kullukum raa'in، wakullukum mas'uwlun 'an ra'iyyatihi، al'imaamu raa'in wahuwa mas'uwlun 'an ra'iyyatihi، waalrrajulu raa'in fiy 'ahlihi، waalmar'ahu raa'iyahun fiy bayti zawjihaa، waalkhaadimu fiy maali sayyidihi، sami'tu ha'ulaa'i 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm، wa'ahsabu alnnabiyya sly allh 'lyh wslm qaala‏:‏ waalrrajulu fiy maali 'abiyhi‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2202150,"english_bab_name":"A woman is a shepherd","english_text":"Ibn 'Umar reported that he heard the Messenger of Allah, may Allah\nbless him and grant him peace, say, \"All of you are shepherds and each\nof you is responsible for his flock. A woman is the shepherd of the house\nof her husband and she is responsible as is the servant in regard to his\nmaster's property.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}