{"id":37548,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"9","bab_id":107.0,"english_bab_number":"107","arabic_bab_number":"107","hadith_number":"211","our_hadith_number":56,"arabic_urn":2302100,"arabic_bab_name":"بَابُ هَلْ يَقُولُ‏:‏ سَيِّدِي‏؟‏","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو مَسْلَمَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ‏:‏ قَالَ أَبِي‏:‏ انْطَلَقْتُ فِي وَفْدِ بَنِي عَامِرٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالُوا‏:‏ أَنْتَ سَيِّدُنَا، قَالَ‏:‏ السَّيِّدُ اللَّهُ، قَالُوا‏:‏ وَأَفْضَلُنَا فَضْلاً، وَأَعْظَمُنَا طَوْلاً، قَالَ‏:‏ فَقَالَ‏:‏ قُولُوا بِقَوْلِكُمْ، وَلاَ يَسْتَجْرِيَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadun، qaala‏:‏ haddathanaa bishru bnu alfadli، qaala‏:‏ haddathanaa 'abuw maslamaha، 'an 'abiy nadraha، 'an mutarrifin qaala‏:‏ qaala 'abiy‏:‏ antalaqtu fiy wafdi baniy 'aamirin 'ilay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm، faqaaluwa‏:‏ 'anta sayyidunaa، qaala‏:‏ alssayyidu alllahu، qaaluwa‏:‏ wa'afdalunaa fadlaan، wa'a'zamunaa tawlaan، qaala‏:‏ faqaala‏:‏ quwluwa biqawlikum، walaa yastajriyannakumu alshshaytaanu‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2202120,"english_bab_name":"Does one say \"my master (sayyidi)\"?","english_text":"Mutarrif reported that his father said, \"I went in the delegation\nof the Banu 'Amir to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace.\nThey said, 'You are our master.' He said, 'The Master is Allah.' They said,\n'The best of us in excellence and the greatest of us in generosity.' He\nsaid, 'Say what you like, but do not let Shaytan provoke you.'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}