{"id":37533,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"9","bab_id":99.0,"english_bab_number":"99","arabic_bab_number":"99","hadith_number":"196","our_hadith_number":41,"arabic_urn":2301950,"arabic_bab_name":"بَابُ نَفَقَةُ الرَّجُلِ عَلَى عَبْدِهِ وَخَادِمِهِ صَدَقَةٌ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا بَقَّى غِنًى، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ، تَقُولُ امْرَأَتُكَ‏:‏ أَنْفِقْ عَلَيَّ أَوْ طَلِّقْنِي، وَيَقُولُ مَمْلُوكُكَ‏:‏ أَنْفِقْ عَلَيَّ أَوْ بِعْنِي، وَيَقُولُ وَلَدُكَ‏:‏ إِلَى مَنْ تَكِلُنَا‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadun، qaala‏:‏ haddathanaa hammaadu bnu zaydin، 'an 'aasimi bni bahdalaha، 'an 'abiy saalihin، 'an 'abiy hurayraha qaala‏:‏ qaala rasuwlu allhi sly allh 'lyh wslm‏:‏ khayru alssadaqahi maa baqqay ghinany، waalyadu al'ulyaa khayrun mina alyadi alssuflay، waabda' biman ta'uwlu، taquwlu amra'atuka‏:‏ 'anfiq 'alayya 'aw talliqniy، wayaquwlu mamluwkuka‏:‏ 'anfiq 'alayya 'aw bi'niy، wayaquwlu waladuka‏:‏ 'ilay man takilunaa‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2201970,"english_bab_name":"A man's maintenance of his slave and servant is","english_text":"Abu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless\nhim and grant him peace, said, \"The best sadaqa is that which leaves\nyou free of want. The upper hand is better than the lower hand. Begin with\nthose you look after. Your wife says, 'Spend on me or divorce me.' Your\nslave says, 'Spend on me or sell me.' Your child asks, 'On whom can we\nrely?'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}