{"id":37508,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"9","bab_id":90.0,"english_bab_number":"90","arabic_bab_number":"90","hadith_number":"171","our_hadith_number":16,"arabic_urn":2301700,"arabic_bab_name":"بَابُ أَدَبِ الْخَادِمِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ‏:‏ كُنْتُ أَضْرِبُ غُلاَمًا لِي، فَسَمِعْتُ مِنْ خَلْفِي صَوْتًا‏:‏ اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ، لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ، فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، فَهُوَ حُرٌّ لِوَجْهِ اللهِ، فَقَالَ‏:‏ أَمَا لَوْ لَمْ تَفْعَلْ لَمَسَّتْكَ النَّارُ أَوْ لَلَفَحَتْكَ النَّارُ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu salaamin، qaala‏:‏ 'akhbaranaa 'abuw mu'aawiyaha، 'ani al'a'mashi، 'an 'ibraahiyma alttaymiyyi، 'an 'abiyhi، 'an 'abiy mas'uwdin qaala‏:‏ kuntu 'adribu ghulaamana liy، fasami'tu min khalfiy sawtana‏:‏ a'lam 'abaa mas'uwdin، lallahu 'aqdaru 'alayka minka 'alayhi، faaltafattu fa'idhaa huwa rasuwlu allhi sly allh 'lyh wslm، qultu‏:‏ yaa rasuwla allhi، fahuwa hurrun liwajhi allhi، faqaala‏:‏ 'amaa law lam taf'al lamassatka alnnaaru 'aw lalafahatka alnnaaru‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2201720,"english_bab_name":"Disciplining the servant","english_text":"Abu Mas'ud said, \"I was beating a slave of mine when I heard a\nvoice behind me, 'Know, Abu Mas'ud, that Allah is able to call you to account\nfor this slave.' I turned around and there was the Messenger of Allah,\nmay Allah bless him and grant him peace. I said, 'Messenger of Allah, he\nis free for the sake of Allah!' He said, 'If you had not done that, the\nFire would have touched you (or the Fire would have burned you).'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}