{"id":37501,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"9","bab_id":85.1,"english_bab_number":"85","arabic_bab_number":"85","hadith_number":"164","our_hadith_number":9,"arabic_urn":2301630,"arabic_bab_name":"بَابُ مَنْ خَتَمَ عَلَى خَادِمِهِ مَخَافَةَ سُوءِ الظَّنِّ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ‏:‏ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ لَهُ خَادِمٌ، فَأَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي، فَانْطَلَقَ بِي حَتَّى أَدْخَلَنِي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنَّ أَنَسًا غُلاَمٌ كَيِّسٌ لَبِيبٌ، فَلْيَخْدُمْكَ‏.‏ قَالَ‏:‏ فَخَدَمْتُهُ فِي السَّفَرِ وَالْحَضَرِ، مَقْدَمَهُ الْمَدِينَةَ حَتَّى تُوُفِّيَ صلى الله عليه وسلم، مَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُ‏:‏ لِمَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا‏؟‏ وَلاَ قَالَ لِي لِشَيْءٍ لَمْ أَصْنَعْهُ‏:‏ أَلاَ صَنَعْتَ هَذَا هَكَذَا‏؟‏‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abuw ma'marin، qaala‏:‏ haddathanaa 'abdu alwaarithi، qaala‏:‏ haddathanaa 'abdu al'aziyzi، 'an 'anasin qaala‏:‏ qadima alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm almadiynaha walaysa lahu khaadimun، fa'akhadha 'abuw talhaha biyadiy، faantalaqa biy hattay 'adkhalaniy 'alay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm، faqaala‏:‏ yaa nabiyya allhi، 'inna 'anasana ghulaamun kayyisun labiybun، falyakhdumka‏.‏ qaala‏:‏ fakhadamtuhu fiy alssafari waalhadari، maqdamahu almadiynaha hattay tuwuffiya sly allh 'lyh wslm، maa qaala liy lishay'in sana'tu‏:‏ lima sana'ta hadhaa hakadhaa‏؟‏ walaa qaala liy lishay'in lam 'asna'hu‏:‏ 'alaa sana'ta hadhaa hakadhaa‏؟‏‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2201650,"english_bab_name":null,"english_text":"Anas said, \"The Prophet, may Allah bless him and grant him peace,\ncame to Madina without any servant. Abu Talha took my hand and brought\nme to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and said, 'Prophet\nof Allah!' This is Anas, a clever and intelligent boy. Let him serve him.'\"\n\nAnas said, \"I served him when he was at home and on journeys from the time he came to Madina until he died, may Allah bless him and grant him peace. He never said to me about anything I had done, 'Why did you do this?' nor did he say to me about something I had not done, 'Why did you not do such-and-such?'\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}