{"id":37399,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"2","bab_id":30.0,"english_bab_number":"30","arabic_bab_number":"30","hadith_number":"62","our_hadith_number":16,"arabic_urn":2300620,"arabic_bab_name":"بَابُ بِرِّ الأَقْرَبِ فَالأَقْرَبِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ الْحَنَفِيُّ، عَنْ آدَمَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ‏:‏ مَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى نَفْسِهِ وَأَهْلِهِ يَحْتَسِبُهَا إِلاَّ آجَرَهُ اللَّهُ تَعَالَى فِيهَا، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ، فَإِنْ كَانَ فَضْلاً فَالأَقْرَبَ الأَقْرَبَ، وَإِنْ كَانَ فَضْلاً فَنَاوِلْ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu 'imraana bni 'abiy laylay، qaala‏:‏ haddathanaa 'ayyuwbu bnu jaabirin alhanafiyyu، 'an 'aadama bni 'aliyyin، 'ani abni 'umara‏:‏ maa 'anfaqa alrrajulu 'alay nafsihi wa'ahlihi yahtasibuhaa 'ilaaa 'aajarahu alllahu ta'aalay fiyhaa، waabda' biman ta'uwlu، fa'in kaana fadlaan faal'aqraba al'aqraba، wa'in kaana fadlaan fanaawil‏.‏","arabic_grade":"ضـعـيـف","english_urn":2200630,"english_bab_name":"Being dutiful to the closest relative and then the next","english_text":"Ibn 'Umar said, \"Nothing that a man spends on himself and his family,\nanticipating a reward from Allah, will fail to be rewarded by Allah Almighty.\nHe should begin with those whose support is his responsibility. If there\nis something left over, he should spend it on his next nearest relative and\nthen the next nearest. If there is still something left over, he can give\nit away.\"","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}