{"id":37338,"collection_id":13,"collection":"adab","collection_name":"Al-Adab Al-Mufrad","book_number":"1","bab_id":1.0,"english_bab_number":"1","arabic_bab_number":"1","hadith_number":"1","our_hadith_number":1,"arabic_urn":2300020,"arabic_bab_name":"بَابُ قَوْلِهِ تَعَالَى‏:‏ ‏{‏وَوَصَّيْنَا الإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا‏}‏","arabic_text":"أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْن مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ حَامِدِ بْنِ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ الجْبَّارِ البُخَارِيُّ المَعْرُوفُ بِابْنِ النَّيَازِكِيِّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ فَأَقْرَّ بِهِ قَدِمَ عَلَيْنَا حَاجًا فِي صَفَرَ سَنَةَ سَبْعِينَ وَثَلاثِمِئَةٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَناَ أَبُو الْخَيْرِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمِّدِ بْنِ الجَلِيلِ بْنِ خَالِدِ بْنِ حُرَيْثٍ البُخَارِيُّ الْكِرْمَانِيُّ الْعَبْقَسِيُّ البَزَّارُ سَنَة اثْنَتَيْنِ وَعِشْرِينَ وَثَلاَثِمِئَةٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ المُغَيرَةِ بْنِ الأَحْنَفِ الْجُعْفِيُّ البُخَاِرُّي قال‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ‏:‏ الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ أَخْبَرَنِي قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ يَقُولُ‏:‏ حَدَّثَنَا صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللهِ قَالَ‏:‏ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ‏؟‏ قَالَ‏:‏ الصَّلاَةُ عَلَى وَقْتِهَا، قُلْتُ‏:‏ ثُمَّ أَيٌّ‏؟‏ قَالَ‏:‏ ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ، قُلْتُ‏:‏ ثُمَّ أَيٌّ‏؟‏ قَالَ‏:‏ ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي بِهِنَّ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي‏.‏","arabic_transliteration":"'akhbaranaa 'abuw nasrin 'ahmadu bn muhammadi bni alhasani bni haamidi bni haaruwna bni 'abdi aljbbaari albukhaariyyu alma'ruwfu biabni alnnayaazikiyyi qiraa'ahan 'alayhi fa'aqrra bihi qadima 'alaynaa haajana fiy safara sanaha sab'iyna wathalathimi'ahin، qaala‏:‏ 'akhbaranaa 'abuw alkhayri 'ahmadu bnu muhammidi bni aljaliyli bni khaalidi bni huraythin albukhaariyyu alkirmaaniyyu al'abqasiyyu albazzaaru sanah athnatayni wa'ishriyna wathalaathimi'ahin، qaala‏:‏ haddathanaa 'abuw 'abdi allhi muhammadu bnu 'ismaa'iyla bni 'ibraahiyma bni almughayrahi bni al'ahnafi alju'fiyyu albukhaairruy qal‏:‏ haddathanaa 'abuw alwaliydi، qaala‏:‏ haddathanaa shu'bahu qaala‏:‏ alwaliydu bnu al'ayzaari 'akhbaraniy qaala‏:‏ sami'tu 'abaa 'amrinw alshshaybaaniyya yaquwlu‏:‏ haddathanaa saahibu hadhihi alddaari، wa'awma'a biyadihi 'ilay daari 'abdi allhi qaala‏:‏ sa'altu alnnabiyya sly allh 'lyh wslm‏:‏ 'ayyu al'amali 'ahabbu 'ilay allhi 'azza wajalla‏؟‏ qaala‏:‏ alssalaahu 'alay waqtihaa، qultu‏:‏ thumma 'ayyun‏؟‏ qaala‏:‏ thumma birru alwaalidayni، qultu‏:‏ thumma 'ayyun‏؟‏ qaala‏:‏ thumma aljihaadu fiy sabiyli allhi qaala‏:‏ haddathaniy bihinna، walawi astazadtuhu lazaadaniy‏.‏","arabic_grade":"صـحـيـح","english_urn":2200020,"english_bab_name":"Honouring Parents: The Words of Allah Almighty: \"We have instructed","english_text":"Abu 'Amr ash-Shaybani said, \"The owner of this house (and he pointed at\nthe house of 'Abdullah ibn Mas'ud) said, \"I asked the Prophet, may Allah\nbless him and grant him peace, which action Allah loves best. He replied,\n'Prayer at its proper time.' 'Then what?' I asked. He said, 'Then kindness\nto parents.\" I asked, 'Then what?' He replied, 'Then jihad in the Way of\nAllah.'\" He added, \"He told me about these things. If I had asked him to\ntell me more, he would have told me more.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}