{"id":37217,"collection_id":12,"collection":"bulugh","collection_name":"Bulugh al-Maram","book_number":"6","bab_id":1.0,"english_bab_number":"1","arabic_bab_number":"1","hadith_number":"720","our_hadith_number":13,"arabic_urn":2108690,"arabic_bab_name":"باب فضله وبيان من فرض عليه","arabic_text":"وَعَنْهُ قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-فَقَالَ: { \" إِنَّ اَللَّهَ كَتَبَ عَلَيْكُمُ اَلْحَجَّ \" فَقَامَ اَلْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ فَقَالَ: أَفِي كَلِّ عَامٍ يَا رَسُولَ اَللَّهِ? قَالَ: \" لَوْ قُلْتُهَا لَوَجَبَتْ, اَلْحَجُّ مَرَّةٌ, فَمَا زَادَ فَهُوَ تَطَوُّعٌ \" } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, غَيْرَ اَلتِّرْمِذِيِّ <sup>1</sup>‏ .‏","arabic_transliteration":"wa'anhu qaala: khatabanaa rasuwlu aalllahi ‏- sly allh 'lyh wslm ‏-faqaala: { \" 'inna aalllaha kataba 'alaykumu aalhajja \" faqaama aal'aqra'u bnu haabisin faqaala: 'afiy kalli 'aamin yaa rasuwla aalllahi? qaala: \" law qultuhaa lawajabat, aalhajju marrahun, famaa zaada fahuwa tatawwu'un \" } rawaahu aalkhamsahu, ghayra aalttirmidhiyyi <sup>1</sup>‏ .‏","arabic_grade":"","english_urn":2052120,"english_bab_name":"Its virtues and those upon whom Hajj (Pilgrimage) is obligatory","english_text":"Ibn 'Abbas (RAA) narratedThat the Messenger of Allah (P.B.U.H.) once addressed us and said, “O People! Hajj has been prescribed for you.\" Al-Aqra’ bin Habis stood up and asked, ‘O Prophet of Allah! Are we to perform Hajj every year?” The Messenger of Allah (P.B.U.H.) said, “Had I said ‘yes’, it would have become a (yearly) obligation. Hajj is obligatory only once in one’s lifetime. Whatever one does over and above this is supererogatory (a voluntary act) for him.\" Related by the five Imams except for at-Tirmidhi.","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}