{"id":3720,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"67","bab_id":42.0,"english_bab_number":"43","arabic_bab_number":"42","hadith_number":"5139","our_hadith_number":75,"arabic_urn":143430,"arabic_bab_name":"باب إِذَا زَوَّجَ ابْنَتَهُ وَهْىَ كَارِهَةٌ فَنِكَاحُهُ مَرْدُودٌ","arabic_text":"حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى، أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ وَمُجَمِّعَ بْنَ يَزِيدَ حَدَّثَاهُ أَنَّ رَجُلاً يُدْعَى خِذَامًا أَنْكَحَ ابْنَةً لَهُ‏.‏ نَحْوَهُ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ishaaqu، 'akhbaranaa yaziydu، 'akhbaranaa yahyay، 'anna alqaasima bna muhammadin، haddathahu 'anna 'abda alrrahmani bna yaziyda wamujammi'a bna yaziyda haddathaahu 'anna rajulaan yud'ay khidhaamana 'ankaha abnahan lahu‏.‏ nahwahu‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":48090,"english_bab_name":"If a man gives his daughter in marriage while she is averse to it, then such marriage is invalid","english_text":"<p>\nNarrated `Abdur-Rahman bin Yazid and Majammi bin Yazid:\n\n<p>The same ,Hadith above: A man called Khidam married a daughter of his (to somebody) against her \nconsent. 'If you fear that you shall not be able to deal justly with the orphan girls then marry (other) \nwomen of your choice.' (4.3) And if somebody says to the guardian (of a woman), \"Marry me to soand- \nso,\" and the guardian remained silent or said to him, \"What have you got?\" And the other said, \"I \nhave so much and so much (Mahr),\" or kept quiet, and then the guardian said, \"I have married her to \nyou,\" then the marriage is valid (legal). This narration was told by Sahl on the authority of the \nProphet.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}