{"id":37172,"collection_id":12,"collection":"bulugh","collection_name":"Bulugh al-Maram","book_number":"3","bab_id":1.0,"english_bab_number":"1","arabic_bab_number":"1","hadith_number":"566","our_hadith_number":34,"arabic_urn":2106900,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-إِذَا صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ يَقُولُ: \"اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا, وَمَيِّتِنَا, وَشَاهِدِنَا, وَغَائِبِنَا, وَصَغِيرِنَا, وَكَبِيرِنَا, وَذَكَرِنَا, وَأُنْثَانَا, اَللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى اَلْإِسْلَامِ, وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى اَلْإِيمَانِ, اَللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ, وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَهُ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ, وَالْأَرْبَعَةُ <sup>1</sup>‏ .‏","arabic_transliteration":"wa'an 'abiy hurayraha ‏- rdy allh 'nh ‏- qaala: { kaana rasuwlu aalllahi ‏- sly allh 'lyh wslm ‏-'idhaa sallay 'alay janaazahin yaquwlu: \"aalllahumma aghfir lihayyinaa, wamayyitinaa, washaahidinaa, waghaa'ibinaa, wasaghiyrinaa, wakabiyrinaa, wadhakarinaa, wa'unthaanaa, aalllahumma man 'ahyaytahu minnaa fa'ahyihi 'alay aal'islaami, waman tawaffaytahu minnaa fatawaffahu 'alay aal'iymaani, aalllahumma laa tahrimnaa 'ajrahu, walaa tudillanaa ba'dahu } rawaahu muslimun, waal'arba'ahu <sup>1</sup>‏ .‏","arabic_grade":"","english_urn":2050340,"english_bab_name":null,"english_text":"Abu Hurairah (RAA) narrated, ‘When the Messenger of Allah (P.B.U.H.) prayed a funeral prayer, he would say, \"O Allah! Forgive those of us who are alive, and those who are dead, those present and those absent, those who are young and those who are male and those who are female. O Allah! Let those of us to whom You have given life, live in Islam, and let those of us You take back die in a state of faith. O Allah! Do not deprive us of our reward for (supplicating for) him, and cause us not to go astray after him.\" Related by Muslim and the four Imams.","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}