{"id":37144,"collection_id":12,"collection":"bulugh","collection_name":"Bulugh al-Maram","book_number":"3","bab_id":1.0,"english_bab_number":"1","arabic_bab_number":"1","hadith_number":"538","our_hadith_number":6,"arabic_urn":2106580,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { دَخَلَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-عَلَى أَبِي سَلَمَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- وَقَدْ شُقَّ بَصَرُهُ <sup>1</sup>‏ فَأَغْمَضَهُ, ثُمَّ قَالَ: \"إِنَّ اَلرُّوحَ إِذَا قُبِضَ, اتَّبَعَهُ الْبَصَرُ\" فَضَجَّ نَاسٌ مِنْ أَهْلِهِ, فَقَالَ: \"لَا تَدْعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِلَّا بِخَيْرٍ.‏ فَإِنَّ اَلْمَلَائِكَةَ تُؤَمِّنُ عَلَى مَا تَقُولُونَ\".‏ ثُمَّ قَالَ: \"اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي سَلَمَةَ, وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي اَلْمَهْدِيِّينَ, وَافْسِحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ, وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ, وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ <sup>2</sup>‏ .‏","arabic_transliteration":"wa'an 'ummi salamaha radiya aalllahu 'anhaa qaalat: { dakhala rasuwlu aalllahi ‏- sly allh 'lyh wslm ‏-'alay 'abiy salamaha ‏- rdy allh 'nh ‏- waqad shuqqa basaruhu <sup>1</sup>‏ fa'aghmadahu, thumma qaala: \"'inna aalrruwha 'idhaa qubida, attaba'ahu albasaru\" fadajja naasun min 'ahlihi, faqaala: \"laa tad'uwa 'alay 'anfusikum 'illaa bikhayrin.‏ fa'inna aalmalaa'ikaha tu'amminu 'alay maa taquwluwna\".‏ thumma qaala: \"aalllahumma aghfir li'abiy salamaha, waarfa' darajatahu fiy aalmahdiyyiyna, waafsih lahu fiy qabrihi, wanawwir lahu fiyhi, waakhlufhu fiy 'aqibihi } rawaahu muslimun <sup>2</sup>‏ .‏","arabic_grade":"","english_urn":2050060,"english_bab_name":null,"english_text":"Umm Salamah (RAA) narrated, ‘The Messenger of Allah (P.B.U.H.) came to see Abu Salamah when his sight had become fixed (with his eyes open, as he had already passed away). So the Prophet (P.B.U.H.), closed his eyes and said, “When the soul is seized and leaves the body, the sight follows it.’ Some of Abu Salamah's family wept and wailed, whereupon the Messenger of Allah said to them, ‘Do not supplicate to Allah anything except that which is good for you (i.e. do not say anything which goes against you at that moment), because the angels (who are present at the time of death), say “Amin\" (asking Allah to accept your invocation) to whatever you say.” Then he said, \"O Allah! Forgive Abu Salamah, raise his status among (Your) rightly guided servants, make his grave spacious, and fill it with light for him, and be his successor in taking good care of his descendants whom he has left behind, (and make them pious).” Related by Muslim.","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}