{"id":3606,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"66","bab_id":20.0,"english_bab_number":"20","arabic_bab_number":"20","hadith_number":"5026","our_hadith_number":48,"arabic_urn":142240,"arabic_bab_name":"باب اغْتِبَاطِ صَاحِبِ الْقُرْآنِ","arabic_text":"لاَ حَسَدَ إِلاَّ فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ عَلَّمَهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَتْلُوهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ فَسَمِعَهُ جَارٌ لَهُ فَقَالَ لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ فُلاَنٌ فَعَمِلْتُ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ، وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَهْوَ يُهْلِكُهُ فِي الْحَقِّ فَقَالَ رَجُلٌ لَيْتَنِي أُوتِيتُ مِثْلَ مَا أُوتِيَ فُلاَنٌ فَعَمِلْتُ مِثْلَ مَا يَعْمَلُ ‏\"‏‏.‏","arabic_transliteration":"laa hasada 'ilaaa fiy athnatayni rajulun 'allamahu alllahu alqur'aana fahuwa yatluwhu 'aanaa'a alllayli wa'aanaa'a alnnahaari fasami'ahu jaarun lahu faqaala laytaniy 'uwtiytu mithla maa 'uwtiya fulaanun fa'amiltu mithla maa ya'malu، warajulun 'aataahu alllahu maalaan fahwa yuhlikuhu fiy alhaqqi faqaala rajulun laytaniy 'uwtiytu mithla maa 'uwtiya fulaanun fa'amiltu mithla maa ya'malu ‏\"‏‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":47000,"english_bab_name":"Wish to be the like of the one who recites the Qur'an","english_text":"<p>\nNarrated Abu Huraira:\n\n<p>Allah's Apostle I said, \"Not to wish to be the like of except two men: A man whom Allah has taught \nthe Qur'an and he recites it during the hours of the night and during the hours of the day, and his \nneighbor listens to him and says, 'I wish I had been given what has been given to so-and-so, so that I \nmight do what he does; and a man whom Allah has given wealth and he spends it on what is just and \nright, whereupon an other man May say, 'I wish I had been given what so-and-so has been given, for \nthen I would do what he does.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}