{"id":353,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"8","bab_id":4.0,"english_bab_number":"4","arabic_bab_number":"4","hadith_number":"357","our_hadith_number":9,"arabic_urn":103590,"arabic_bab_name":"باب الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ مُلْتَحِفًا بِهِ","arabic_text":"، فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ، وَفَاطِمَةُ ابْنَتُهُ تَسْتُرُهُ قَالَتْ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ ‏\"‏ مَنْ هَذِهِ ‏\"‏‏.‏ فَقُلْتُ أَنَا أُمُّ هَانِئٍ بِنْتُ أَبِي طَالِبٍ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ مَرْحَبًا بِأُمِّ هَانِئٍ ‏\"‏‏.‏ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ، قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ، مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، زَعَمَ ابْنُ أُمِّي أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلاً قَدْ أَجَرْتُهُ فُلاَنَ بْنَ هُبَيْرَةَ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ ‏\"‏‏.‏ قَالَتْ أُمُّ هَانِئٍ وَذَاكَ ضُحًى‏.‏","arabic_transliteration":"، fawajadtuhu yaghtasilu، wafaatimahu abnatuhu tasturuhu qaalat fasallamtu 'alayhi faqaala ‏\"‏ man hadhihi ‏\"‏‏.‏ faqultu 'anaa 'ummu haani'in bintu 'abiy taalibin‏.‏ faqaala ‏\"‏ marhabana bi'ummi haani'in ‏\"‏‏.‏ falammaa faragha min ghuslihi، qaama fasallay thamaaniya raka'aatin، multahifana fiy thawbin waahidin، falammaa ansarafa qultu yaa rasuwla alllahi، za'ama abnu 'ummiy 'annahu qaatilun rajulaan qad 'ajartuhu fulaana bna hubayraha‏.‏ faqaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ qad 'ajarnaa man 'ajarti yaa 'umma haani'in ‏\"‏‏.‏ qaalat 'ummu haani'in wadhaaka duhany‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":3540,"english_bab_name":"To offer As-Salat (the prayers) with a single garment wrapped round the body","english_text":"<p>\nNarrated Abu Murra:\n\n<p>(the freed slave of Um Hani) Um Hani, the daughter of Abi Talib said, \"I went to Allah's Apostle in \nthe year of the conquest of Mecca and found him taking a bath and his daughter Fatima was screening \nhim. I greeted him. He asked, 'Who is she?' I replied, 'I am Um Hani bint Abi Talib.' He said, \n'Welcome! O Um Hani.' When he finished his bath he stood up and prayed eight rak`at while wearing \na single garment wrapped round his body and when he finished I said, 'O Allah's Apostle ! My brother \nhas told me that he will kill a person whom I gave shelter and that person is so and so the son of \nHubaira.' The Prophet said, 'We shelter the person whom you have sheltered.' \" Um Hani added, \"And \nthat was before noon (Duha).","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}