{"id":3484,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"64","bab_id":74.0,"english_bab_number":"74","arabic_bab_number":"74","hadith_number":"4391","our_hadith_number":414,"arabic_urn":140210,"arabic_bab_name":"باب قُدُومُ الأَشْعَرِيِّينَ وَأَهْلِ الْيَمَنِ","arabic_text":"يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَيَسْتَطِيعُ هَؤُلاَءِ الشَّبَابُ أَنْ يَقْرَءُوا كَمَا تَقْرَأُ قَالَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ شِئْتَ أَمَرْتُ بَعْضَهُمْ يَقْرَأُ عَلَيْكَ قَالَ أَجَلْ‏.‏ قَالَ اقْرَأْ يَا عَلْقَمَةُ‏.‏ فَقَالَ زَيْدُ بْنُ حُدَيْرٍ أَخُو زِيَادِ بْنِ حُدَيْرٍ أَتَأْمُرُ عَلْقَمَةَ أَنْ يَقْرَأَ وَلَيْسَ بِأَقْرَئِنَا قَالَ أَمَا إِنَّكَ إِنْ شِئْتَ أَخْبَرْتُكَ بِمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْمِكَ وَقَوْمِهِ‏.‏ فَقَرَأْتُ خَمْسِينَ آيَةً مِنْ سُورَةِ مَرْيَمَ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ كَيْفَ تَرَى قَالَ قَدْ أَحْسَنَ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ مَا أَقْرَأُ شَيْئًا إِلاَّ وَهُوَ يَقْرَؤُهُ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى خَبَّابٍ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ أَلَمْ يَأْنِ لِهَذَا الْخَاتَمِ أَنْ يُلْقَى قَالَ أَمَا إِنَّكَ لَنْ تَرَاهُ عَلَىَّ بَعْدَ الْيَوْمِ، فَأَلْقَاهُ","arabic_transliteration":"yaa 'abaa 'abdi alrrahmani، 'ayastatiy'u ha'ulaa'i alshshabaabu 'an yaqra'uwa kamaa taqra'u qaala 'amaa 'innaka law shi'ta 'amartu ba'dahum yaqra'u 'alayka qaala 'ajal‏.‏ qaala aqra' yaa 'alqamahu‏.‏ faqaala zaydu bnu hudayrin 'akhuw ziyaadi bni hudayrin 'ata'muru 'alqamaha 'an yaqra'a walaysa bi'aqra'inaa qaala 'amaa 'innaka 'in shi'ta 'akhbartuka bimaa qaala alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm fiy qawmika waqawmihi‏.‏ faqara'tu khamsiyna 'aayahan min suwrahi maryama، faqaala 'abdu alllahi kayfa taray qaala qad 'ahsana‏.‏ qaala 'abdu alllahi maa 'aqra'u shay'ana 'ilaaa wahuwa yaqra'uhu، thumma altafata 'ilay khabbaabin wa'alayhi khaatamun min dhahabin faqaala 'alam ya'ni lihadhaa alkhaatami 'an yulqay qaala 'amaa 'innaka lan taraahu 'alayya ba'da alyawmi، fa'alqaahu","arabic_grade":"صحيح","english_urn":40800,"english_bab_name":"The arrival of Al-Ash’ariyun and the people of Yemen","english_text":"<p>\nNarrated Alqama:\n\n<p>We were sitting with Ibn Masud when Khabbab came and said, \"O Abu `Abdur-Rahman! Can these \nyoung fellows recite Qur'an as you do?\" Ibn Mas`ud said, \"If you wish I can order one of them to \nrecite (Qur'an) for you .\" Khabbab replied, \"Yes. \"Ibn Mas`ud said, \"Recite, O 'Alqama!\" On that, \nZaid bin Hudair, the brother of Ziyad bin Hudair said, (to Ibn Mas`ud), \"Why have you ordered \n'Alqama to recite though he does not recite better than we?\" Ibn Mas`ud said, \"If you like, I would tell \nyou what the Prophet said about your nation and his (i.e. 'Alqama's) nation.\" So I recited fifty Verses \nfrom Sura-Maryam. `Abdullah (bin Mas`ud) said to Khabbab, \"What do you think (about 'Alqama's \nrecitation)?\" Khabbab said, \"He has recited well.\" `Abdullah said, \"Whatever I recite, 'Alqama \nrecites.\" Then `Abdullah turned towards Khabbab and saw that he was wearing a gold ring, \nwhereupon he said, \"Hasn't the time for its throwing away come yet?\" Khabbab said, \"You will not \nsee me wearing it after today,\" and he throw it away.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}